Übersetzung für "Mses" in Deutsch

This structure will make MSEs attractive to business angels and other early stage capital providers and increase their ability to obtain follow-on funding from private sources, thereby minimising public sector assistance.
Durch diese Struktur werden KKU für Business Angels und andere Frühphasen-Kapitalgeber interessant und erhöht sich die Chance der Unternehmen, Folgefinanzierung aus privaten Quellen zu erlangen, wodurch sich die Unterstützung des öffentlichen Sektors verringert.
TildeMODEL v2018
In its assessment, the Commission concluded that the measure was compatible with EC Treaty state aid rules (Article 87(3)(c)) because it helps to overcome a specific equity gap for MSEs in their seed and other early stages.
In ihrer Bewertung gelangte die Kommission zu der Schlussfolgerung, dass die Maßnahme mit den beihilferechtlichen Vorschriften des EG-Vertrags (Artikel 87 Absatz 3 Buchstabe c) vereinbar ist, weil sie dazu beiträgt, den Mangel an Eigenkapital, der für KKU in ihrer Gründungs- und Anlaufphase bezeichnend ist, zu überwinden.
TildeMODEL v2018
This equity gap arises because MSEs are often only at their proof of concept stage and private investors are reluctant to invest.
Die Eigenkapitallücke entsteht, weil sich diese KKU häufig noch in einem Stadium befinden, in dem sich ihr Konzept noch bewähren muss und in dem sich private Anleger noch in Investitionszurückhaltung üben.
TildeMODEL v2018
There appear to be compelling reasons to ascribe a central importance to micro and small companies (MSEs) as economic agents in the EU.
Es scheint zwingende Gründe für die Schlussfolgerung zu geben, dass Kleinst- und Kleinunternehmen (KKU) in der EU Wirtschaftsakteure von zentraler Bedeutung sind.
CCAligned v1
The WFDF in Laos has developed a risk management system in the year under review and has successfully launched lending activities to micro and small-scale enterprises (MSEs).
Der WFDF in Laos hat im Laufe des Jahres ein Risikomanagementsystem entwickelt und erfolgreich mit der Auslage von ersten Krediten für kleinste und kleine Unternehmen (KKU) begonnen.
ParaCrawl v7.1
Work stress is a widespread phenomenon in the modern workplace, that occours amongst others in micro- and small-sized enterprises (MSEs).
Durch die Arbeit bedingter Stress ist ein häufiges Phänomen in der modernen Arbeitswelt, das auch in Kleinst- und Kleinunternehmen (KKU) auftritt.
ParaCrawl v7.1
Appropriate preventive measures to avoid work stress and its negative health effects are in principle available, but are barely applied in MSEs.
Entsprechende Präventionsmaßnahmen zur Vermeidung von Arbeitsstress und seinen gesundheitlichen Folgen sind zwar prinzipiell vorhanden, sie finden aber in KKU kaum Anwendung.
ParaCrawl v7.1