Übersetzung für "Moving over" in Deutsch
We
are
moving
over
to
policy
making
in
a
new
context.
Wir
gehen
wieder
zu
einer
Politikgestaltung
innerhalb
eines
neuen
Rahmens
über.
Europarl v8
Things
have
only
really
been
moving
over
the
past
two
years.
Erst
seit
zwei
Jahren
bewegt
sich
nun
wirklich
etwas.
Europarl v8
A
string
of
carts
was
moving
over
the
field.
Über
das
Feld
hin
fuhr
eine
lange
Reihe
von
Fuhren.
Books v1
My
Zeus
satellites
are
moving
into
position
over
your
six
remaining
countries.
Meine
Zeus-Satelliten
begeben
sich
in
Position
über
Ihre
verbliebenen
sechs
Länder.
OpenSubtitles v2018
Hey,
your
head's
moving
all
over
the
place,
like
this.
Hey,
dein
Kopf
bewegt
sich
ständig,
genau
so.
OpenSubtitles v2018
Negative,
sir,
it's
moving
all
over
the
place.
Nein,
Sir,
es
bewegt
sich
ständig.
OpenSubtitles v2018
Don't
you
foel
eyes
moving
over
your
body,
Clarice?
Spüren
Sie
nicht
die
Blicke
über
Ihren
Körper
wandern,
Clarice?
OpenSubtitles v2018
So
what's
happening
is,
as
the
shape
is
moving
over
space-time,
it's
twisting.
Wenn
sich
diese
Struktur
in
der
Raumzeit
bewegt,
TED2020 v1