Übersetzung für "Move by" in Deutsch

I could move forward, strengthened by this backing.
Ich könnte dann mit der entsprechenden Rückendeckung weiter vorankommen.
Europarl v8

Do you have any evidence to assume that the Americans will make a move by then?
Haben Sie konkreten Anlass anzunehmen, dass sich die Amerikaner bis dahin bewegen?
Europarl v8

A further setback was the failure of the attempts to move stores by motor tractor.
Ein weiterer Rückschlag war die völlige Unmöglichkeit, Waren mit Motorschlitten zu bewegen.
Wikipedia v1.0

I don't think that we can move this piano by ourselves.
Ich glaube nicht, dass wir dieses Klavier allein bewegen können.
Tatoeba v2021-03-10

I don't think we can move this piano by ourselves.
Ich glaube nicht, dass wir dieses Klavier allein bewegen können.
Tatoeba v2021-03-10