Übersetzung für "Most progressive" in Deutsch
This
document
is
among
the
most
progressive
documents
in
the
field
of
fundamental
rights.
Dieses
Dokument
gehört
zu
den
fortschrittlichsten
Dokumenten
im
Bereich
der
Grundrechte.
Europarl v8
It
is
one
of
the
most
progressive
pieces
of
legislation
in
the
world.
Dabei
handelt
es
sich
um
eine
der
fortschrittlichsten
Rechtsvorschriften
der
Welt.
TildeMODEL v2018
Well,
at
least
we
live
in
one
of
the
most
progressive
cities
in
the
world.
Gut,
dass
wir
in
einer
fortschrittlichen
Stadt
leben.
OpenSubtitles v2018
The
prison
régime
in
the
Maze
is
one
of
the
most
modern
and
progressive
in
Europe.
Das
Gefängnissystem
in
Maze
ist
eines
der
modernsten
und
fortschrittlichsten
in
Europa.
EUbookshop v2
Swisscom
offers
you
the
most
progressive
and
effective
Managed
Security
Services.
Swisscom
bietet
Ihnen
die
fortschrittlichsten
und
wirksamsten
Managed
Security
Services.
ParaCrawl v7.1
He
belongs
to
the
most
progressive
zither
players
of
the
world.
In
seinem
Fach
zählt
er
zu
den
meist
progressiven
Spielern
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Kerala
is
one
of
the
most
progressive
state
in
terms
of
social
welfare
and
physical
quality
of
life.
Kerala
ist
eins
des
progressivsten
Zustandes
in
Sozialfürsorge
ausgedrückt
und
der
körperlichen
Lebensqualität.
ParaCrawl v7.1
Since
1983,
we
have
been
developing
the
most
progressive
ventilation
units
for
houses
of
all
sizes.
Seit
1983
entwickeln
wir
die
fortschrittlichsten
Lüftungen
für
Häuser
aller
Größen.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
one
of
the
most
progressive
water
and
sanitation
utilities
in
the
world.
Das
Ergebnis
ist
eine
der
fortschrittlichsten
Versorgung
mit
Wasser-
und
Sanitäranlagen
weltweit.
ParaCrawl v7.1
The
leading
center
of
the
world
proletariat
develops
from
its
most
progressive
elements.
Der
führende
Kern
des
Weltproletariats
bildet
sich
heraus
unter
seinen
fortschrittlichsten
Elementen.
ParaCrawl v7.1
We
have
achieved
this
aim
by
using
only
the
most
progressive,
innovative
production
techniques.
Dieses
Ziel
konnten
wir
nur
durch
ein
sehr
fortschrittliches,
innovatives
Produktionsverfahren
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
V1
Pro
is
currently
the
most
progressive
digital
video-swing
analysis
system
world-wide.
Das
V1
Pro
ist
derzeit
das
fortschrittlichste
digitale
Video-Schwunganalyse-System
weltweit.
ParaCrawl v7.1
Yet
the
company
pavilions
did
not
always
offer
the
most
progressive
architecture.
Dennoch
boten
die
Pavillons
der
amerikanischen
Konzerne
nicht
immer
die
fortschrittlichste
Architektur.
ParaCrawl v7.1
For
production
of
a
strausovodstvo
on
a
full
cycle
the
most
progressive
technologies
are
used.
Für
die
Produktion
straussowodstwa
nach
dem
vollen
Zyklus
werden
die
progressivsten
Technologien
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
institute
became
one
of
the
most
important
and
most
progressive
education
places
of
the
Austrian
monarchy.
Das
Unternehmen
wurde
eine
der
bedeutendsten
und
fortschrittlichsten
Bildungsstätten
der
österreichischen
Monarchie.
ParaCrawl v7.1
BWC
Race
geometry
is
the
most
progressive
XC
geometry
to
date.
Die
BWC
Race
Geometrie
ist
die
bisher
fortschrittlichste
XC-Geometrie.
ParaCrawl v7.1