Übersetzung für "More specialized" in Deutsch

We see the movement from a general-purpose cell to the more specific and specialized.
Wir sehen die Bewegung von einer Allzweck-Zelle zu den Spezifischeren und Spezialisierteren.
TED2013 v1.1

However, over the years, tools have become more and more specialized.
Im Laufe der Jahre wurden die Werkzeuge immer spezieller.
TED2020 v1

Since then, it has become more specialized and as a result, the number of beds has decreased.
Seither wurde es weiter spezialisiert und als Folge davon die Bettenzahl reduziert.
Wikipedia v1.0

Studies dealing with more specialized subjects which can be obtained directly from the EP at the following address:
Studien über speziellere Themen, die direkt beim EP angefordert werden können:
EUbookshop v2

How come you're not doing the more specialized test?
Wieso machen Sie nicht mehr den spezielleren Test?
OpenSubtitles v2018

The more specialized his wishes, the more you can develop.
Je spezieller die Wünsche, desto mehr kannst dich entfalten.
OpenSubtitles v2018

Our species is more specialized than yours.
Unser Volk ist spezialisierter als eures.
OpenSubtitles v2018

Increased mobility, in turn, enabled more specialized jobs.
Die höhere Mobilität ermöglichte zudem spezialisiertere Berufe.
Wikipedia v1.0

The physician is assisted by one or more specialized nursing assistants.
Der Arzt wird von einem oder mehreren speziell ausgebildeten Pflegern unterstützt.
EUbookshop v2

They include a general interest server and more specialized servers:
Diese Server umfassen einen Server von allgemeinem Interesse sowie spezialisierte Server:
EUbookshop v2

Work in this workshop is more highly specialized than in the rest of the factory.
Die Arbeit in diesem Werkteil ist spezialisierter als in anderen Bereichen des Unternehmens.
EUbookshop v2

I need something more specialized, like a diamond-tipped drill bit with a cooling system.
Ich brauche etwas Spezialisierteres, wie einen Diamantbohrer mit Kühlsystem.
OpenSubtitles v2018

It's a little bit more specialized.
Es ist schon ein wenig spezieller.
OpenSubtitles v2018