Übersetzung für "Monostearate" in Deutsch
Glycerol
monostearate
is
preferably
chosen
as
stabilizer
1.
Bevorzugt
wird
als
Stabilisator
1
das
Glycerinmonostearat
gewählt.
EuroPat v2
Pentaerythritol
tetrastearate
and
glycerol
monostearate
for
example
are
preferred.
Bevorzugt
sind
z.B.
Pentaerythrittetrastearat
und
Glycerinmonostearat.
EuroPat v2
Pentaerythritol
tetrastearate
and
glycerol
monostearate
e.g.
are
preferred.
Bevorzugt
sind
z.B.
Pentaerythrittetrastearat
und
Glycerinmonostearat.
EuroPat v2
Examples
of
aliphatic
carboxylic
esters
suitable
according
to
the
invention
are:
glycerol
monostearate,
palmityl
palmitate,
and
stearyl
stearate.
Erfindungsgemäß
geeignete
aliphatische
Carbonsäureester
sind
z.B.:
Glycerinmonostearat,
Palmitylpalmitat,
und
Stearylstearat.
EuroPat v2
Suitable
mould
release
agents
are
preferably
pentaerythritol
tetrastearate,
glycerol
monostearate,
stearyl
stearate
or
propanediol
stearate.
Als
Entformungsmitttel
eignen
sich
bevorzugt
Pentaerythrittetrastearat,
Glycerinmonostearat.,
Stearylstearat
oder
Propoandiolstearat.
EuroPat v2
Examples
are
talc,
silica
gel
and/or
glycerol
monostearate.
Beispiele
sind
Talkum,
Silicagel,
und/oder
Glycerolmonostearat.
EuroPat v2
Examples
of
suitable
fats
are
glycerol
monostearate
and
glycerol
palmitostearate.
Geeignete
Fette
sind
z.B.
Glycerinmonostearat
und
Glycerinpalmitostearat.
EuroPat v2
A
particularly
preferred
release
agent
is
glycerol
monostearate.
Ein
besonders
bevorzugtes
Trennmittel
ist
Glycerinmonostearat.
EuroPat v2
Pentaerythritol
tetrastearate,
glycerol
monostearate,
stearyl
stearate
or
propanediol
stearate
are
preferably
suitable
as
the
mould
release
agent.
Als
Entformungsmitttel
eignen
sich
bevorzugt
Pentaerythrittetrastearat,
Glycerinmonostearat,
Stearylstearat
oder
Propandiolstearat.
EuroPat v2
Examples
of
suitable
surfactants
are
glycerol
monostearate,
siloxane-glycol
random
copolymers
and
polyether-modified
polysiloxanes.
Beispiele
für
geeignete
Tenside
sind
Glycerinmonostearat,
Siloxan-Glycol-Randomcopolymere
und
Polyether-modifizierte
Polysiloxane.
EuroPat v2
Examples
of
these
are
cetyl
alcohol,
stearyl
alcohol,
sodium
cetyl
stearyl
sulphate,
glycerol
monostearate
and
sorbitan
fatty
acid
ester.
Beispiele
hierfür
sind
Cetylalkohol,
Stearylalkohol,
Natriumcetylstearylsulfat,
Glycerolmonostearat
und
Sorbitanfettsäureester.
EuroPat v2
Examples
of
release
agents
are
glycerol
monostearate
or
other
suitable
fatty
acid
derivatives,
silica
derivatives
or
talc.
Beispiele
für
Trennmittel
sind
Glycerolmonostearat
oder
andere
geeignete
Fettsäurederivate,
Kieselsäurederivate
oder
Talkum.
EuroPat v2
Respective
examples
are
glycerol
monostearate
and
glycerol
distearate.
Beispiele
dafür
sind
Glycerolmonostearat
und
Glyceroldistearat.
EuroPat v2
Particularly
suitable
mould
release
agents
are
pentaerythritol
tetrastearate
(PETS)
or
glycerol
monostearate
(GMS).
Besonders
geeignete
Entformungsmittel
sind
Pentaerythrittetrastearat
(PETS)
oder
Glycerinmonostearat
(GMS).
EuroPat v2