Übersetzung für "Monodentate" in Deutsch

Preferred monodentate ligands are the phosphines.
Bevorzugte einzähnige Liganden sind die Phosphine.
EuroPat v2
The metal complex salts can contain monodentate and/or polydentate ligands.
Die Metallkomplexsalze können verschiedene einzähnige und/ oder mehrzähnige Liganden enthalten.
EuroPat v2
Furthermore, the ligands L may be monodentate or bidentate.
Weiterhin können die Liganden L monodentat oder bidentat sein.
EuroPat v2
This type of reaction is suitable both for the reaction of monodentate and also of polydentate isonitrile ligands.
Dieser Reaktionstyp eignet sich sowohl zur Umsetzung von einzähnigen als auch mehrzähnigen Isonitrilliganden.
EuroPat v2
If used herein, ligands AL1-AL4 represent anionic monodentate ligands.
Soweit hierin verwendet stellen die Liganden AL1-AL4 anionische einzähnige Liganden.
EuroPat v2
Suitable uncharged monodentate or bidentate ligands have been mentioned above.
Geeignete neutrale mono- oder bidentate Liganden sind bereits vorstehend genannt.
EuroPat v2
If the metal is coordinated to four ligands, all ligands are monodentate.
Ist das Metall mit vier Liganden koordiniert, so sind alle Liganden monodentat.
EuroPat v2
If the metal is coordinated to six ligands, all ligands are monodentate.
Ist das Metall mit sechs Liganden koordiniert, so sind alle Liganden monodentat.
EuroPat v2
The monodentate X and Y ligands may be cis or trans relative to one another.
Die einzähnigen Liganden X und Y können cis oder trans zueinander stehen.
EuroPat v2
The monodentate X ligands may be cis or trans relative to one another.
Die einzähnigen Liganden X können cis oder trans zueinander stehen.
EuroPat v2
Suitable catalysts for this conversion are rhodium complexes containing monodentate or polydentate phosphite ligands.
Geeignete Katalysatoren dafür sind Rhodiumkomplexe, die ein- oder mehrzähnige Phosphitliganden enthalten.
EuroPat v2
Chelate complexes are more stable than the same complexes with monodentate, not interconnected ligands.
Chelatkomplexe sind stabiler als gleiche Komplexe mit einzähnigen, nicht untereinander verknüpften Liganden.
ParaCrawl v7.1
The ligands L2 are neutral ligands which may be monodentate or multidentate.
Die Liganden L 2 sind neutrale Liganden, die ein oder mehrzähnig sein können.
EuroPat v2
The synthesis of a tungsten hexaisonitrile complex with monodentate isonitrile ligands is described in Y. Yamamoto et al., J. Organomet.
Die Synthese eines Wolfram-Hexaisonitrilkomplexes mit monodentaten Isonitrilliganden ist in Y. Yamamoto et al, J. Organomet.
EuroPat v2
If used herein, ligands NL1-NL4 are neutral monodentate ligands.
Soweit hierin verwendet, handelt es sich bei den Liganden NL1-NL4 um neutrale einzähnige Liganden.
EuroPat v2
Examples of suitable P-containing monodentate donor ligands are triphenylphosphine, tricyclohexylphosphine and phosphites such as triphenyl phosphite.
Beispiele für geeignete P-haltige einzähnige Donorliganden sind Triphenylphosphin, Tricyclohexylphosphin und Phosphite wie Triphenylphosphit.
EuroPat v2
In addition to these at least bidentate organic compounds, the MOF can also comprise one or more monodentate ligands.
Neben diesen mindestens zweizähnigen organischen Verbindungen kann der MOF auch eine oder mehrere einzähnige Liganden umfassen.
EuroPat v2
In addition to these at least bidentate organic compounds, the MOF may also comprise one or more monodentate ligands.
Neben diesen mindestens zweizähnigen organischen Verbindungen kann der MOF auch eine oder mehrere einzähnige Liganden umfassen.
EuroPat v2
The hydrocyanation may, if appropriate, also be carried out in the presence of additional monodentate phosphorus ligands.
Die Hydrocyanierung kann gegebenenfalls auch in Gegenwart von zusätzlichen monodentaten phosphorhaltigen Liganden durchgeführt werden.
EuroPat v2
The monodentate ligands may be pyridine and its derivatives, trialkylphosphinoxide, alkylphenylphosphinoxide, and triphenylphosphinoxide, dialkylsulphoxide, alkylphenylsulphoxide and diphenylsulphoxide, alkylamine, alkylphenylamine, and phenylamine, as well as alkylphosphate, alkylphenylphosphate, and phenylphosphate.
Die einzähnigen Liganden können Pyridin und dessen Derivate, Trialkyl-, Alkylphenyl- und Triphenylphosphinoxide, Dialkyl-, Alkylphenyl- und Diphenylsulfoxide, Alkyl-, Alkylphenyl- und Phenylamine sowie Alkyl-, Alkylphenyl- und Phenylphosphate sein.
EuroPat v2
In the preferred monodentate phosphine ligands of the formula P(R2)3, the radicals R2 are preferably identical and have a branched alkyl or alkoxy group or a cyclohexyl group or an aryl, in particular phenyl or o-tolyl, group.
In den bevorzugten monodentaten Phosphinliganden der Formel P (R 2) 3 sind die Reste vorzugsweise gleich und weisen eine verzweigte Alkyl- oder Alkoxygruppe bzw. eine Cyclohexylgruppe oder eine Aryl, insbesondere Phenyl- oder o-Tolylgruppe auf.
EuroPat v2
In a particularly preferred embodiment, it is also possible to use homogeneous palladium catalysts which contain mixed ligands, i.e. both monodentate and bidentate phosphines.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform können auch homogene Palladiumkatalysatoren eingesetzt werden, welche gemischte Liganden aufweisen, d.h. sowohl mono- als auch bidentate Phosphine.
EuroPat v2
The ligands can be monodentate or polydentate, and in the case of chiral ligands either the racemate or an enantiomer or diastereomer can be used.
Die Liganden können ein oder mehrzähnig sein, bei chiralen Liganden kann sowohl das Racemat als auch ein Enantiomer oder Diastereomer eingesetzt werden.
EuroPat v2