Übersetzung für "Monobromide" in Deutsch
The
residual
crude
monobromide
is
contaminated
with
dibromide
and
starting
material.
Das
hinterbleibende
rohe
Monobromid
ist
durch
Dibromid
und
Ausgangsmaterial
verunreinigt.
EuroPat v2
The
reaction
is
stopped
when
the
desired
dibromide
can
be
seen,
by
TLC,
to
be
the
main
component
in
the
mixture
of
starting
compound,
monobromide,
dibromide
and
by-products.
Die
Reaktion
wird
abgebrochen,
wenn
im
Gemisch
von
Edukt,
Monobromid,
Dibromid
und
Nebenprodukten
das
gewünsche
Dibromid
laut
DC
als
Hauptkomponente
zu
erkennen
ist.
EuroPat v2
Examples
of
suitable
maleic
acid
derivatives
I
are
maleic
acid
itself,
corresponding
monoalkyl
maleates
and
dialkyl
maleates,
maleyl
dichloride,
maleyl
dibromide
or
alkoxycarbonylpropenoyl
monochloride
or
monobromide.
Als
Maleinsäurederivate
I
kommen
beispielsweise
Maleinsäure
selbst,
entsprechende
Maleinsäuremonoalkylester
sowie
Maleinsäuredialkylester,
Maleinsäuredichlorid,
Maleinsäuredibromid
oder
Maleinsäuremonoalkylestermonochlorid
oder
-monobromid
in
Betracht.
EuroPat v2