Übersetzung für "Monensin" in Deutsch
Exposure
to
monensin
may
result
in
an
allergic
response
in
certain
people.
Monensin
kann
bei
manchen
Personen
eine
allergische
Reaktion
verursachen.
ELRC_2682 v1
Monensin
is
mainly
active
against
Gram-positive
bacteria.
Monensin
ist
vorwiegend
gegen
grampositive
Bakterien
wirksam.
ELRC_2682 v1
Kexxtone
is
a
veterinary
medicine
that
contains
the
active
substance
monensin.
Kexxtone
ist
ein
Tierarzneimittel,
das
den
Wirkstoff
Monensin
enthält.
ELRC_2682 v1
Continuous
release
means
that
monensin
is
released
slowly
from
the
device.
Kontinuierliche
Freigabe
bedeutet,
dass
Monensin
vom
System
langsam
freigegeben
wird.
ELRC_2682 v1
The
site
of
action
for
intraruminal
administered
monensin
is
the
gastrointestinal
tract.
Der
Wirkungsort
von
intraruminal
verabreichtem
Monensin
ist
der
Magen-Darm-Trakt.
ELRC_2682 v1
Monensin
sodium
shall
not
be
mixed
with
other
coccidiostats
Monensin-Natrium
darf
nicht
mit
anderen
Kokzidiostatika
vermischt
werden.
DGT v2019
An
application
for
the
modification
of
the
existing
entry
for
monensin
has
been
submitted
to
the
European
Medicines
Agency.
Der
Europäischen
Arzneimittel-Agentur
liegt
ein
Antrag
auf
Änderung
des
Eintrags
zu
Monensin
vor.
DGT v2019
As
a
result
that
Committee
recommends
the
modification
of
the
current
MRLs
for
monensin.
Der
Ausschuss
für
Tierarzneimittel
empfahl
daraufhin
die
Änderung
der
derzeitigen
Rückstandshöchstmengen
für
Monensin.
DGT v2019
Monensin
sodium
shall
not
be
mixed
with
other
coccidiostats.
Monensin-Natrium
darf
nicht
mit
anderen
Kokzidiostatika
vermischt
werden.
DGT v2019
These
substances
include
chloroquine,
monensin,
nigericin
and
methylamine.
Zu
diesen
Substanzen
zählen
Chloroquin,
Monensin,
Nigericin
und
Methylamin.
EuroPat v2
Monensin
at
50
ppm
is
used
as
a
positive
control.
Monensin
bei
50
ppm
wird
als
positive
Kontrolle
verwendet.
EuroPat v2
This
compound
has
only
5%
of
the
physiological
acti
vity
of
monensin.
Diese
Verbindung
besitzt
nur
5
%
der
physiologischen
Wirksamkeit
von
Monensin.
EUbookshop v2
Monensin
degrades
in
soil
within
4
weeks.
Monensin
wird
im
Boden
innerhalb
von
vier
Wochen
abgebaut.
EUbookshop v2
Other
yield-promoting
active
compounds
are:
for
example,
antibiotics,
such
as
tylosin,
virginiamycin
and
monensin.
Andere
leistungsfördernde
Wirkstoffe
sind:
z.B.
Antibiotika
wie
Tylosin,
Virginiamycin
und
Monensin.
EuroPat v2
The
additive
monensin
sodium,
belonging
to
the
group
‘Coccidiostats
and
other
medical
substances’,
shall
be
deleted.
Der
zur
Gruppe
der
„Kokzidiostatika
und
andere
Arzneimittel“
zählende
Zusatzstoff
Monensin-Natrium
wird
gestrichen.
DGT v2019
Monensin
is
released
from
the
intraruminal
device
at
an
approximate
average
dose
of
335
mg/day.
Monensin
wird
von
dem
intraruminalen
System
mit
einer
ungefähren
Durchschnittsdosis
von
335
mg/Tag
freigegeben.
ELRC_2682 v1
Do
not
administer
the
veterinary
medicinal
product
to
pigs
receiving
monensin,
salinomycin
or
narasin.
Das
Tierarzneimittel
darf
nicht
an
Schweine
verabreicht
werden,
die
Monensin,
Salinomycin
oder
Narasin
erhalten.
ELRC_2682 v1
Do
not
administer
the
veterinary
medicinal
product
to
pigs
receiving
the
ionophores
monensin,
salinomycin
or
narasin.
Nicht
anwenden
bei
Schweinen,
die
gleichzeitig
die
Ionophore
Monensin,
Salinomycin
oder
Narasin
erhalten.
ELRC_2682 v1