Übersetzung für "Miseducation" in Deutsch
It
is,
in
other
words,
only
literally
a
miseducation
from
the
perspective
of
the
educational
principles
of
mainstream
media
culture.
Von
Fehlerziehung
im
wörtlichen
Sinn
kann
nur
aus
Sicht
der
Bildungsprinzipien
der
Mainstream-Medienkultur
die
Rede
sein.
ParaCrawl v7.1
Her
miseducation
is
not
a
jeremiad
about
how
she
has
been
deliberately
fed
with
false
information
and
withheld
important
knowledge
in
order
to
keep
her
in
a
subordinate
and
passive
position.
Ihre
Fehlerziehung
(Miseducation)
ist
kein
Klagelied
darauf,
dass
sie
absichtlich
mit
falschen
Informationen
versorgt
und
ihr
wichtiges
Wissen
vorenthalten
wurde,
um
b
sie
klein
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
Beyond
standardizations
of
learning
processes
and
pre-fabricated
“student
identities,”
Anya
Major’s
miseducation
opens
up
to
an
expanded
and
heterogeneous
field
of
alternative
possibilities
for
becoming
an
educated
media
user.
Fernab
von
standardisierten
Lernprozessen
und
vorgefertigten
„Schüleridentitäten“
eröffnet
die
Fehlerziehung
der
Anya
Major
ein
weites
und
heterogenes
Feld
alternativer
Wege
zum
qualifizierten
Mediennutzer.
ParaCrawl v7.1
The
Miseducation
of
Anya
Major
questions
this
perception
and
argues
in
favor
of
art
as
an
educational
language
with
its
own
set
of
experiences
and
forms
of
knowledge
that
sidesteps
the
progressive
logic
of
media
development
to
speculatively
explore
other,
untimely
ways
of
learning,
using
and
developing
media.
The
Miseducation
of
Anya
Major
kritisiert
diese
Denkweise
und
fordert
eine
Auffassung
von
Kunst
als
didaktische
Sprache
mit
eigenen
Erfahrungswerten
und
Wissensformen,
die
eine
lineare
Logik
medialer
Entwicklung
ablehnt,
um
andere
Formen
des
Lernens,
des
Nutzens
und
Entwickelns
von
Medien
spekulativ
zu
erkunden.
ParaCrawl v7.1
The
singer
finally
left
the
group
in
1998
to
launch
a
solo
career
crowned
with
success
with
in
particular
The
Miseducation
of
Lauryn
Hill
which
won
many
awards.
Die
Sängerin
verließ
schließlich
1998
die
Gruppe,
um
eine
erfolgsgekrönte
Solokarriere
zu
starten,
insbesondere
mit
dem
Album
The
Miseducation
of
Lauryn
Hill,
mit
dem
sie
zahlreiche
Auszeichnungen
erhielt.
ParaCrawl v7.1
The
Miseducation
of
Anya
Major
invites
visitors
to
rediscover
her
example
of
resistance
of
uniformity
and
authority.
The
Miseducation
of
Anya
Major
lädt
Besucher
dazu
ein,
ihren
beispielhaften
Widerstand
gegen
Gleichförmigkeit
und
Obrigkeiten
wiederzuentdecken.
ParaCrawl v7.1
Customer
who
bought
this
product
also
bought:
Lauryn
Hill
-
The
Miseducation
Of
Lauryn
Hill
more
Info...
Kunden,
die
diesen
Artikel
gekauft
haben,
kauften...
Lauryn
Hill
-
The
Miseducation
Of
Lauryn
Hill
mehr
Info...
ParaCrawl v7.1
The
Miseducation
of
Anya
Major
openly
investigates
questions
of
knowledge,
learning
and
education
in
relation
to
contemporary
media,
from
the
photocopier
and
paper
shredder
to
computer
games
and
the
latest
smartphone.
The
Miseducation
of
Anya
Major
untersucht
Fragen
zu
Wissen,
Lernprozessen
und
Bildung
im
Kontext
zeitgenössischer
Medien,
vom
Fotokopierer
und
Aktenvernichter
über
Computerspiele
bis
hin
zum
neuesten
Smartphone.
ParaCrawl v7.1
On
her
current
world
tour,
however,
the
R'n'B
legend
is
celebrating
her
solo
career,
or
rather
the
20th
anniversary
of
her
album
"The
Miseducation
of
Lauryn
Hill",
a
milestone
of
hip-hop
history
for
which
she
received
five
Grammies
in
1999.
Auf
ihrer
derzeitigen
Welttournee
feiert
die
R'n'B-Legende
allerdings
ihre
Solokarriere,
genauer:
das
20-jährige
Jubiläum
ihres
Albums
«The
Miseducation
of
Lauryn
Hill».
Ein
Meilenstein
der
Hip-Hop-Geschichte,
für
den
sie
1999
fünf
Grammys
nach
Hause
genommen
hatte.
ParaCrawl v7.1