Übersetzung für "Miry" in Deutsch
Miry
is
a
Escort
working
in
Aigle
(Vaud)
Miry
ist
ein
Escort
und
arbeitet
in
Aigle
(Waadt)
ParaCrawl v7.1
Until
when
he
reached
the
setting-place
of
the
sun,
he
perceived
it
setting
in
a
miry
spring,
and
he
found
beside
it
a
nation.
Als
er
dann
(den
Ort)
des
Sonnenuntergangs
erreichte,
fand
er
sie
so,
daß
sie
in
einer
schlammigen
Quelle
untergehe,
und
er
fand
in
ihrer
Nähe
Leute.
Tanzil v1
In
1847
he
wrote
the
lyrics
of
the
Flemish
anthem
De
Vlaamse
Leeuw
of
which
the
music
was
composed
by
Karel
Miry.
Peene
verfasste
auch
1847
den
Text
der
flämischen
Nationalhymne
De
Vlaamse
Leeuw,
zu
der
Karel
Miry
die
Musik
schrieb.
WikiMatrix v1
Dwarf
beans
of
the
"Miry"
variety
are
uniformly
sprayed
in
the
bud
stage
of
flowering
with
a
suspension
of
the
active
ingredient
(concentration
2000
ppm)
and
the
buds
are
then
carfully
covered.
Buschbohnen
der
Sorte
«Miry»
werden
im
Knospenstadium
der
Blüten
mit
einer
Suspension
des
Wirkstoffs
(2000
ppm
Aktivsubstanz)
gleichmässig
besprüht
und
die
Knospen
anschliessend
sorgfältig
abgedeckt.
EuroPat v2
And
now
that
the
miry
clay
has
become
dry
and
"brittle,"
it
is
losing
its
adhesive
power,
and
the
iron
and
clay
show
signs
of
dissolution,
and
will
quickly
crumble
when
smitten
by
the
"stone,"
the
true
Kingdom.
Und
nun,
da
der
schlammige
Ton
trocken
und,,zerbrechlich"
geworden
ist,
verliert
er
seine
Anziehungskraft,
und
Ton
und
Eisen
lassen
Anzeichen
der
Auflösung
bemerken
und
werden
schnell
zerbröckeln,
wenn
der,,Stein",
das
wahre
Königreich,
daran
schlägt.
ParaCrawl v7.1
And
now
that
the
miry
clay
has
become
dry
and
“brittle,”
it
is
losing
its::page
255::
adhesive
power,
and
the
iron
and
clay
show
signs
of
dissolution,
and
will
quickly
crumble
when
smitten
by
the
“stone,”
the
true
Kingdom.
Und
nun,
da
der
schlammige
Ton
trocken
und
„zerbrechlich”
geworden
ist,
verliert
er
seine
Anziehungskraft,
und
Ton
und
Eisen
lassen
Anzeichen
der
Auflösung
bemerken
und
werden
schnell
zerbröckeln,
wenn
der
„Stein”,
das
wahre
Königreich,
daran
schlägt.
ParaCrawl v7.1
No
wonder:
As
Miry
says
many
American
politicians
and
presidents
are
Muslim
Shriners
–
Muslim
Brotherhood
member,
Obama,
probably,
too
and
here
.
Nicht
merkwürdig:
Wie
Miry
sagt,
viele
amerikanische
Politiker
und
Präsidenten
sind
muslimische
Shriners
–
Muslimbruder,
Obama,
wahrscheinlich
auch
und
hier
.
ParaCrawl v7.1
And
when
Jeremiah
counseled
the
surrender
of
the
city,
the
priests
and
civil
rulers
cast
him
into
the
miry
pit
of
a
dismal
dungeon.
Und
als
Jeremia
zu
der
Übergabe
der
Stadt
riet,
warfen
ihn
die
Priester
und
zivilen
Führer
in
den
schlammigen
Schacht
eines
finsteren
Turms
hinab.
ParaCrawl v7.1