Übersetzung für "Miotic" in Deutsch
By
simply
placing
the
patient
on
their
back
and
administering
miotic
eye
drops,
the
silicone
oil
can
be
returned
to
its
initial
position.
Durch
einfache
Rückenlage
und
Miotikagabe
lässt
sich
das
Silikonöl
jedoch
wieder
in
seine
Ausgangsposition
zurück
setzen.
ParaCrawl v7.1
These
difficulties
occur
mainly
in
narrow
pupils,
for
example,
after
miotic
therapy
or
in
hyperopic
eyes
with
temporarily
flat
anterior
chambers.
Diese
Schwierigkeiten
treten
vor
allem
bei
engen
Pupillen,
z.B.
nach
Miotikatherapie
oder
auch
bei
hyperopen
Augen
mit
temporär
flacher
Vorderkammer
auf.
EuroPat v2
In
some
cases
miotics
are
also
indicated.
In
bestimmten
Fällen
kann
aber
auch
eine
Miotikagabe
indiziert
sein.
ParaCrawl v7.1
Association
between
AZOPT
and
miotics
or
adrenergic
agonists
has
not
been
evaluated
during
adjunctive
glaucoma
therapy.
Eine
Wechselwirkung
zwischen
AZOPT
und
Miotika
oder
Adrenorezeptor-Agonisten
wurde
bei
dessen
Einsatz
als
antiglaukomatöse
Zusatztherapie
nicht
untersucht.
EMEA v3
The
magnitude
of
the
mydriatic
effect
of
Omidria
may
be
altered
in
patients
who
concurrently
receive
medicinal
products
that
can
affect
pupil
size,
such
as
opioids
(miotics)
or
non-sedating
antihistamines
(mydriatics).
Das
Ausmaß
des
mydriatischen
Effekts
von
Omidria
kann
bei
Patienten,
die
gleichzeitig
die
Pupillengröße
beeinflussende
Arzneimittel
wie
Opioide
(Miotika)
oder
nicht-sedierende
Antihistaminika
(Mydriatika)
erhalten,
verändert
sein.
ELRC_2682 v1
The
markets
in
question
are:
ophthalmological
anti-infective,
anti-inflammatory/anti-infective
combinations,
anti-allergics,
decongestants,
antiseptics,
mydriatics
and
cycloplegics,
diagnostic
agents,
non
steroidal
anti-inflammatories,
injectable
miotics,
anti-glaucoma
products,
artificial
tears,
and
multipurpose
solutions
for
contact
lenses.
Betroffen
sind
die
Märkte
für
folgende
Produkte:
ophthalmologische
Antiinfektiva-
und
Antiphlogistika-Antiinfektiva-Kombinationspräparate,
Antiallergika,
Dekongestiva,
Antiseptika,
Mydriatika
und
Cycloplegica,
Diagnostika,
nichtsteroidale
Antirheumatika,
injizierbare
Miotika,
Glaukommittel,
Tränenersatzmittel
und
Kombinationslösungen
für
Kontaktlinsen.
TildeMODEL v2018
In
clinical
use,
SLP
has
several
advantages
because
pupil
dilation
is
not
required
and
good
quality
images
can
be
obtained
even
after
the
use
of
miotics.
Im
klinischen
Alltag
bietet
die
SLP
mehrere
Vorteile,
da
keine
Erweiterung
der
Pupillen
notwendig
ist
und
selbst
nach
Anwendung
von
Miotika
qualitativ
gute
und
reproduzierbare
Messungen
möglich
sind.
ParaCrawl v7.1
91%
of
them
were
transferred
to
Dorzolamide
from
other
antiglaucoma
medication
(betablocker
in
combination
with
miotics,
clonidine,
epinephrine,
resp.
monotherapy
with
betablockers).
Davon
wurden
91
%
von
einer
Vortherapie
mit
anderen
Antiglaukomatosa
(Betablocker
in
Kombination
mit
Miotika,
Clonidin,
Adrenalin,
bzw.
Betablocker-Monotherapie)
auf
Dorzolamid
umgestellt.
ParaCrawl v7.1
Despite
well
functioning
filter
blebs,
an
aditional
local
therapy
of
miotics
and
carboanhydrase
inhibitors
as
well
as
systemic
calcium
channel
blockers
and
aspirin
was
started.
Trotz
funktionierender
Filterkissen
wurde
zusätzlich
eine
lokale
Therapie
mit
Miotika
und
Carboanhydrase-Hemmern
sowie
systemisch
Ca-Kanalblockern
und
ASS
verordnet.
ParaCrawl v7.1
Secondary
iris
cysts
can
develop
after
intraocular
surgery,
trauma,
inflammation
or
by
prolonged
use
of
topical
miotics.
Sekundäre
Iriszysten
können
unter
anderem
nach
Operation,
nach
Trauma,
nach
Entzündung
oder
durch
längere
Miotikatherapie
entstehen.
ParaCrawl v7.1