Übersetzung für "Minicomputer" in Deutsch
The
Mark-8
was
introduced
in
"R-E"
as
"Your
Personal
Minicomputer".
Mark-8
wurde
in
"R-E"
als
„Your
Personal
Minicomputer“
vorgestellt.
Wikipedia v1.0
The
minicomputer
10
of
each
control
unit
examines
the
control
data
for
its
content.
Dabei
untersucht
der
Kleinrechner
10
jeder
Steuereinheit
die
Steuerdaten
auf
ihren
Inhalt.
EuroPat v2
In
this
scenario,
Company
A
has
a
minicomputer
with
20
terminals
linked
to
it.
In
diesem
Szenario
besitzt
Firma
A
einen
Minicomputer
mit
20
angeschlossenen
Ter
minals.
EUbookshop v2
It
was
aÂ
space
combat
game
developed
in
1962
on
the
PDP-1
minicomputer.
Ein
Weltraum-Kampfspiel,
das
im
Jahr
1962
auf
dem
PDP-1
Minicomputer
entwickelt
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
operational
unit
14
is
a
minicomputer
configured
as
a
so-called
hand-held
organizer.
Die
Bedieneinheit
14
ist
ein
als
sogenannter
Handheld-Organizer
ausgebildeter
Minicomputer.
EuroPat v2
Much
of
the
software
for
the
traditional
mainframe
and
minicomputer
business
was
custom-built
or
bespoke
software.
Ein
Großteil
der
Software
für
das
traditionelle
Großrechner-
und
das
Mini
computer-Geschäft
waren
Einzelanfertigungen
oder
Standardsoftware.
EUbookshop v2
The
advancing
processes
are
monitored
by
sensors
which
deliver
corresponding
signals
to
the
minicomputer.
Die
Schreitvorgänge
werden
durch
Sensoren
überwacht,
die
entsprechende
Signale
an
den
Kleinrechner
liefern.
EuroPat v2
Thereby,
the
minicomputer
is
ready
to
receive
control
data
from
the
respective
preceding
control
unit.
Damit
ist
der
Kleinrechner
bereit,
Steuerdaten
von
der
jeweils
vorhergehenden
Steuereinheit
zu
empfangen.
EuroPat v2
Up
to
this
point,
the
normal
Windows
user
can
still
deal
with
the
minicomputer.
Bis
zu
diesem
Punkt
kommt
der
normale
Windows
User
noch
mit
dem
Mini
Computer
zurecht.
ParaCrawl v7.1
By
detaching
the
data
line
from
the
control
device,
the
minicomputer
with
the
stored
operational
data
may
be
made
transportable.
Durch
Trennen
der
Datenleitung
von
der
Kontrollvorrichtung
wird
der
Minicomputer
mit
den
gespeicherten
Betriebsdaten
transportierbar.
EuroPat v2