Übersetzung für "Milchkontor" in Deutsch

The other six are elected by DMK Deutsches Milchkontor GmbH employees.
Sechs weitere Aufsichtsräte werden von der Arbeitnehmerschaft der DMK Deutsches Milchkontor GmbH gewählt.
ParaCrawl v7.1
The Commission suggests merging the questions and answering them on the basis of the principles laid down by the Court in Deutsche Milchkontor and Others, cited above, and in Case C-336/00 Huber [2002] ECR I-7699.
Die Kommission schlägt vor, die Fragen anders zu gruppieren und für die Beantwortung die vom Gerichtshof im Urteil Deutsche Milchkontor u. a. und im Urteil vom 19. September 2002, Huber (C-336/00, Slg.
EUbookshop v2
DMK Deutsches Milchkontor GmbH, located in Zeven, Lower Saxony, is a leader of its kind throughout Europe, employing 7,500 people at 26 production locations.
Die DMK Deutsches Milchkontor GmbH mit Sitz im niedersächsischen Zeven ist europaweit führend und beschäftigt an 26 Standorten in zehn Bundesländern 7.500 Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
Our parent company, DMK Deutsches Milchkontor GmbH, pursue an integrated corporate and sustainability strategy with core values that we too put into the focus of our business activities.
Unsere Muttergesellschaft, die DMK Deutsches Milchkontor GmbH, verfolgt eine Integrierte Unternehmens- und Nachhaltigkeitsstrategie, deren Kernwerte auch wir in den Fokus unserer Geschäftstätigkeit stellen.
ParaCrawl v7.1
You have helped organise numerous demonstrations in front of Germany's biggest dairy "Deutsches Milchkontor" (DMK) and even blocked the entry for a number of hours on one occasion.
Sie haben bereits mehrfach Aktionen vor der größten deutschen Molkerei "Deutsches Milchkontor" (DMK) mitorganisiert und einmal sogar die Einfahrt für mehrere Stunden blockiert.
ParaCrawl v7.1
We manufacture at our locations Everswinkel, Haaren, Nürnberg and Prenzlau, being a wholly owned subsidiary of DMK Deutsches Milchkontor GmbH.
Als 100%-ige Tochter der DMK Deutsches Milchkontor GmbH produzieren wir an den Standorten in Everswinkel, Haaren, Nürnberg und Prenzlau.
ParaCrawl v7.1
Deutsches Milchkontor has announced a milk price of 28 – 29 cents/kg for January 2015.
Das Deutsche Milchkontor hat für Januar 2015 einen Milchpreis von 28 – 29 Cent/kg angekündigt.
ParaCrawl v7.1
This is coupled with the fact that the DMK (Deutsches Milchkontor) was able to achieve price increases in the recently-concluded negotiations with German retailers in the sector for White Line products.
Dazu passt, dass das Deutsche Milchkontor (DMK) bei den kürzlich abgeschlossenen Verhandlungen mit dem deutschen Einzelhandel im Produktbereich "Weiße Linie" Preiserhöhungen realisieren konnte.
ParaCrawl v7.1
DMK Deutsches Milchkontor GmbH is led by a management team consisting of seven members of the Management Board.
Die DMK Deutsches Milchkontor GmbH wird durch ein Managementteam, bestehend aus sieben Mitgliedern der Geschäftsführung, geleitet.
ParaCrawl v7.1
But no one wanted to buy the milk powder, which was produced by cooperative dairies like Deutsche Milchkontor in northern Germany themselves in their own drying towers, and it was therefore sold to the EU.
Aber das Milchpulver, das gerade norddeutsche Genossenschaftsmolkereien wie das Deutsche Milchkontor in ihren eigens errichteten Trockentürmen produzierten, wolle niemand kaufen, weshalb es an die EU verkauft werde.
ParaCrawl v7.1