Übersetzung für "Midibus" in Deutsch

The best midibus this year as well is the Mercedes-Benz Tourino.
Der beste Midibus ist auch in diesem Jahr der Mercedes-Benz Tourino.
ParaCrawl v7.1

For shuttle use a midibus was selected.
Für den Shuttleeinsatz wurde ein Midibus ausgewählt.
ParaCrawl v7.1

The advantages of a midibus with trailer are to be found above all its flexibility.
Die Vorteile eines Midibusses mit Anhänger liegen vor allem in seiner Flexibilität.
ParaCrawl v7.1

In 2006 the company unveiled two new models, the Enviro400 double-decker and Enviro200 Dart midibus.
Mit gut gefüllten Auftragsbüchern präsentierte das Unternehmen im ersten Quartal 2006 zwei neue Modelle, den Doppeldecker Enviro400 und den Midibus Enviro200 Dart.
WikiMatrix v1

The fixed price applies regardless of the number of people in your group (in the taxi up to 4 (maximum 3 recommended), people carrier up to 6, minibus up to 19, Midibus up to 31 guests and in the coach up to 54 persons)
Der Festpreis gilt unabhängig von der Personenzahl Ihrer Gruppe (im Taxi bis 4 (empfohlen maximal 3), Van bis 6, Minibus bis 19, Midibus bis 31 Gäste und im Reisebus bis zu 54 Personen)
CCAligned v1

And for use on inter-city routes, the midibus can be optionally equipped with a standing room permit and destination display.
Und für den Einsatz auf Überlandlinien bringt der Midibus auf Wunsch eine Stehplatz-Zulassung mit und kann mit Zielschildern ausgerüstet werden.
ParaCrawl v7.1

The Citea MLE was created in partnership with Wrightbus, which will build the complete midibus at their plant in Northern Ireland.
Der Citea MLE ist durch eine Arbeitsgemeinschaft mit Wrightbus zustande gekommen, das den selbsttragenden Midibus in seinem Werk in Nordirland bauen wird.
ParaCrawl v7.1

This midibus is targeted at bus operators, which frequently carry smaller groups, which do not want to sacrifice the comfort provided by a coach.
Dieser Midibus richtet sich an Busunternehmer, die häufig kleinere Gruppen befördern, die aber nicht auf den Komfort eines großen Reisebusses verzichten wollen.
ParaCrawl v7.1

With a wheelbase of 4.39 metres, the Lion’s City M midibus is an efficient solution for operation in the inner cities with their narrow roads and high demands in terms of manoeuvrability.
Mit einem Radstand von 4,39 Meter ist der Midibus Lion’s City M eine effiziente Lösung für den innerstädtischen Einsatz mit engen Gassen und besonderen Anforderungen an die Wendigkeit.
ParaCrawl v7.1

So the VISEON C10 achieves the compactness and agility of a midibus without having to compromise on the comfort and safety of a "big" coach.
Dabei erreicht der VISEON C10 die Kompaktheit und Wendigkeit eines Midibusses, ohne auf den Komfort und die Sicherheit eines „großen“ Reisebusses verzichten zu müssen.
ParaCrawl v7.1

At quieter times the trailer can be unhitched, and if the midibus is used alone it needs considerably less fuel.
So kann in ruhigeren Verkehrsnebenzeiten der Anhänger abgekoppelt und durch den Soloeinsatz des Midibusses deutlich Kraftstoff eingespart werden.
ParaCrawl v7.1