Übersetzung für "Middy" in Deutsch

Middy: It was fun!
Middy: Das hat Spass gemacht!
ParaCrawl v7.1

Middy: I don`t like Iron Maiden.
Middy: Ich mag Iron Maiden nicht.
ParaCrawl v7.1

Middy: Maybe we are already millionaires then next year...
Middy: Vielleicht sind wir dann ja auch schon Millionäre im nächsten Jahr...
ParaCrawl v7.1

In the evening I was always visiting a middy of my battery.
Abends pflegte ich einen Oberfähnrich meiner Batterie zu besuchen.
ParaCrawl v7.1

Middy: It was like three months or so...
Middy: Es waren drei Monate oder so...
ParaCrawl v7.1

Middy: It just sounds better than our own names.
Middy: Es klingt einfach besser als unsere tatsächlichen Namen.
ParaCrawl v7.1

Behind in the corner a middy was going up and down in a military way.
Hinten in der Ecke stelzte ein Oberfähnrich auf und ab.
ParaCrawl v7.1

Middy: Girls, brush your teeth!
Middy: Girls, putzt Euch die Zähne!
ParaCrawl v7.1

Middy: I like "Master Of Puppets" and stuff, that`s cool.
Middy: Ich mag "Master Of Puppets" und all das, das ist cool.
ParaCrawl v7.1

Middy: I don`t have any plans `cause I have my faith in this band...
Middy: Ich habe keine Pläne, da ich meinen Glauben in der Band habe...
ParaCrawl v7.1

Baraka appointed his brother, Amiri "Middy" Baraka, Jr. as his chief of staff.
Seinen Bruder Amiri „Middy“ Baraka, Jr. holte er unter anderem als Stabschef in sein Team.
WikiMatrix v1

The bands from the onset of Middy are perfect for feeder fishing, match fishing and also for the technique of the pellet waggler, more and more widespread in Italy and not only.
Die elastischen grundierung Middy sind perfekt für das angeln mit der feeder, die für das match fishing und auch für die technik der pellet-waggler, immer weiter verbreitet in Italien und nicht nur.
CCAligned v1

I was thinking of this when I was sticking my nose through the mesh wire trying to give a sign to the far middy.
Daran dachte ich, als ich die Nase durch den Maschendraht steckte und mich vergeblich dem fernen Oberfähnrich bemerkbar zu machen versuchte.
ParaCrawl v7.1

Middy: He has this home studio so he can record all the instruments and then he brings the song to us and then we can change something if we want to and usually we do.
Middy: Er hat sein eigenes Homestudio, wo er auch alle Instrumente aufnehmen bzw. einspielen kann und dann bringt er die Songs zu uns und wir können sie entsprechend unseren Wünschen abändern, wenn wir das wollen, und normalerweise tun wir das auch.
ParaCrawl v7.1

It winds down with the semi-ballad "Sweet Sensation" and also here the vocal support of Johnny (Guitar), Middy (Bass) and Taz (Drums) is in demand.
Ruhiger wird`s mit der Halbballade "Sweet Sensation" und auch hier ist wieder die gesangliche Unterstützung von Johnny (Gitarre), Middy (Bass) und Taz (Drums) gefragt.
ParaCrawl v7.1

We had to fire our first bass player and drummer in the beginning of 2008 because they didn`t have enough time to fucking focus on the band so we had to dump them and then we got Middy to play the bass and we got this dude called Orkku to play the drums but half a year after that... or not even half a year... we had to dump Orkku.
Anfang 2008 mussten wir dann unseren ersten Bassisten und unseren ersten Drummer feuern, da sie nicht genug Zeit hatten, sich ernsthaft auf die Band zu konzentrieren, also mussten wir sie rausschmeißen und gewannen Middy für den Bass und einen Kerl namens Orkku für die Drums, aber nach einem halben Jahr... oder noch nicht einmal so lange... mussten wir auch Orkku wieder rausschmeißen.
ParaCrawl v7.1

Middy: I don`t like it to waste my time at the computer, I`m generally not that familiar with this whole internet stuff, although it`s a good way to promote your band.
Middy: Ich mag es nicht, meine Zeit am Computer zu verschwenden. Ich bin generell nicht so mit dem ganzen Internetkram vertraut.
ParaCrawl v7.1

"Hat Trick" following later is another song recorded in the studio with guest stars like Barbe-Q-Barbies` frontwoman Niki Rock, Reckless Love guitarist Pepe Salohalme, Private Line singer Sammy Aaltonen and Johnny (Guitar) and Middy (Bass) from Santa Cruz.
Mit "Hat Trick" folgt später ein weiterer Song, dessen Studioversion mit Barbe-Q-Barbies-Frontfrau Niki Rock, Reckless Love-Gitarrist Pepe Salohalme, Private Line-Sänger Sammy Aaltonen und Johnny (Gitarre) und Middy (Bass) von Santa Cruz einige Guest-Stars aufweist.
ParaCrawl v7.1

And actually the age of Archie (Vocals and Guitar), Johnny (Guitar), Middy (Bass) and Taz (Drums) doesn`t matter if we ignore the fact that their sound, despite the old genre, is quite fresh.
Und eigentlich spielt das Alter von Archie (Gesang und Gitarre), Johnny (Gitarre), Middy (Bass) und Taz (Drums) hier auch keine Rolle, wenn man davon absieht, dass ihr Sound trotz des alten Genres sehr frisch klingt.
ParaCrawl v7.1

Middy: I just bought a CD of Iggy Pop & The Stooges but before that...
Middy: Ich habe gerade eben erst eine CD von Iggy Pop & The Stooges gekauft, aber davor...
ParaCrawl v7.1