Übersetzung für "Microinstruction" in Deutsch

The adapter is arranged between a channel and the microinstruction-controlled unit.
Der Adapter ist zwischem einem Kanal und der mikrobefehlsgesteuerten Einheit angeordnet.
EuroPat v2
Similar conditions apply to the next microinstruction in FIG.
Änliches gilt auch für die nächste Mikroinstruktion in Fig.
EuroPat v2
At the beginning of a new microinstruction that clock signal of clock generator 29 of FIG.
Zu Beginn einer neuen Mikroinstruktion schaltet das Taktsignal des Taktgenerators 29 in Fig.
EuroPat v2
The four microinstruction registers MPIRi represent the initial stage 0 of the following pipelining process of the execution control AS.
Die vier Mikroinstruktionsregister MPIRi stellen dabei die Stufe 0 des nachgeschalteten Pipelinings der Ausführungssteuerung AS dar.
EuroPat v2
The SET CPU REQUEST signal from microprocessor 42 microinstruction is applied to an OR circuit 500.
Das Anforderungssignal für die Zentraleinheit von einer Mikroinstruktion des Mikroprozessors 42 wird einem ODER-Glied 500 zugeführt.
EuroPat v2
RUN LATCH L1 and L2 signals are applied to AND circuits 650 and 658 (FIG. 11) to stop the microprocessor clock generation circuit 90 from operating to thereby stop the generation of clocks used to control a microinstruction execution by microprocessor 42.
Die Signale werden UND-Gliedern 650 und 658 zugeführt, um die Zeitgeberschaltung 90 des Mikroprozessors zu sperren und dadurch die Erzeugung von Taktsignalen zu verhindern, die zur Ausführung einer Mikroinstruktion durch den Mikroprozessor42 gebraucht werden.
EuroPat v2
They are written in at a storage position which is e.g. determined by the address in the address field DA of the microinstruction in instruction register 14.
Sie werden an einer Speicherstelle eingeschrieben, die beispielsweise durch die Adresse bestimmt wird, die im Adressenfeld DA der im Instruktionsregister 14 befindlichen Mikroinstruktion enthalten ist.
EuroPat v2
A microinstruction with coded instruction fields, whose format can be referred to as quasi-horizontal, strikes a compromise between horizontal and vertical formats.
Einen Kompromiss aus horizontalem und vertikalem Format stellt eine Mikroinstruktion mit codierten Instruktionsfeldern dar, deren Format als quasi-horizontal bezeichnet werden kann.
EuroPat v2
With the selection of the channel to be activated, the corresponding microinstruction register MPIRi3 and the corresponding microaddress register MPARi2 are loaded.
Mit Auswahl des neu zu aktivierenden Kanals werden das dazugehörige Mikroinstruktionsregister MPIRi und das zugehörige Mikroadreßregister MPARi ausgelesen.
EuroPat v2
At the execution end of the current microcommand AMB, the channel-specific following microcommand MB which is newly read is entered into the corresponding channel-specific microinstruction register MPIRi3 and the following new corresponding microcommand address ROMA is entered from the interim memory SLATCH4 into the corresponding channel-specific microprogram address register MPARi2 of the current or actual channel.
Am Ausführungsende des aktuellen Mikrobefehls AMB werden der kanalspezifisch neu gelesene folgende Mikrobefehl MB in das zugehörige kanalspezifische Mikroinstruktionsregister MPIRi und die neue zugehörige folgende Mikrobefehlsadresse ROMA aus dem Zwischenspeicher SLATCH in das kanalspezifische zugehörige Mikroprogramm-Adreßregister MPARi des aktuellen Kanals eingetragen.
EuroPat v2
If the selection of the channel which is just then current is interrupted, the microcommand belonging to this channel stands immediately ready in the corresponding microinstruction register MPIRi3 if this channel is later prioritized again.
Wird die Auswahl des gerade aktuellen Kanals nun unterbrochen, so steht, wenn dieser Kanal später wieder priorisiert wird, sofort der zu diesem Kanal dazugehörige Mikrobefehl im zugehörigen Mikroinstruktionsregister MPIRi bereit.
EuroPat v2
As a result, data arriving on a line are prevented from reaching the microinstruction-controlled unit while channel requests are handled by control signals present on particular lines.
Dadurch werden ankommende Daten auf einer Leitung zur mikrobefehlsgesteuerten Einheit gesperrt, während Kanalanforderungen durch Steuersignale, die auf bestimmten Leitungen vorliegen, erfüllt werden.
EuroPat v2
The operation code of the macroinstruction is generally converted by the operation code table into an address which also refers to the control storage and at which the control storage contains the first microinstruction of a micro routine which is used to execute the respective macroinstruction.
Der Operationscode der Makroinstruktion wird durch die Operationscodetabelle im allgemeinen in eine Adresse umgesetzt, die sich ebenfalls auf den Steuerspeicher bezieht und unter der im Steuerspeicher die erste Mikroinstruktion einer Mikroroutine gespeichert ist, die zur Ausführung der betreffenden Makroinstruktion abgearbeitet wird.
EuroPat v2
However, if there is a microinstruction "Fetch decimal data from main store, convert them into their packed form and transfer them to the local store," function signal F is required, as well as a signal DEC indicating that a decimal function DEF is to be performed, as well as a signal associated to cycle time T6, and a clock pulse of the A-clock A-CL.
Liegt aber eine Mikroinstruktion "Rufe Dezimaldaten aus dem Hauptspeicher ab, überführe sie in die gepackte Form und übertrage sie in den Arbeitsspeicher" vor, dann wird wiederum das Funktionssignal F, ein Signal DEC, das angibt, daß eine Dezimalfunktion DEF ausgeführt werden soll sowie ein der Zykluszeit T6 zugeordnetes Signal sowie ein Taktimpuls des A-Taktes A-CL benötigt.
EuroPat v2