Übersetzung für "Mezzotint" in Deutsch

The weights mounted on a mezzotint rocker.
Die Gewichte auf einer Wiegemesser montiert.
ParaCrawl v7.1

Johann Jacob’s field was, beside few etchings, the mezzotint .
Johann Jacob’s Feld war, neben wenigen Radierungen, die Schabkunst .
ParaCrawl v7.1

Otherwise, moreover as state not described in literature, of preprogrammed rarity as according to expert Sandrart (1675) the technically conditioned extremely fast wearing off mezzotint plate permits 50-60 good impressions only.
Im übrigen, zumal als literaturunbeschriebener Zustand, von vorprogrammierter Seltenheit als die sich technisch bedingt extrem schnell abnutzende Schabplatte nach Urteil des Praktikers Sandrart (1675) nur 50-60 gute Abdrucke ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

Of proven rarity as generally preprogrammed for according to expert Sandrart (1675) the technically conditioned extremely fast wearing off mezzotint plate permits 50-60 good impressions only.
Von belegter Seltenheit wie generell vorprogrammiert als die sich technisch bedingt extrem schnell abnutzende Schabplatte nach Urteil des Praktikers Sandrart (1675) nur 50-60 gute Abdrucke ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

It is suitable for all Lyons mezzotint rockers.Click here for detailed information on the use of this tool.
Es ist für alle Lyons Wiegemesser geeignet. Klicken Sie hier, um detaillierte Informationen zur Verwendung dieses Tools zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

A situation also possible, as here, new editions could change little as according to the expert Sandrart (1675) the technically conditioned extremely fast wearing off mezzotint plate only permits 50-60 good impressions.
An welcher Situation auch, wie hier, Neuauflagen wenig zu ändern vermochten, da die sich technisch bedingt extrem schnell abnutzende Schabplatte nach Urteil des Praktikers Sandrart (1675) nur 50-60 gute Abdrucke ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

In this case promoted by the necessity of retouchings of the mezzotint plate technically conditioned extremely fast wearing off which according to the expert Sandrart (1675) only permits 50-60 good impressions.
In diesem Falle durchaus begünstigt von der Notwendigkeit von Überarbeitungen der sich technisch bedingt extrem schnell abnutzenden Schabplatte, die nach Urteil des Praktikers Sandrart (1675) nur 50-60 gute Abdrucke ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

The intaglio printmaking techniques are engraving, drypoint, etching, aquatint, stipple, mezzotint and are discussed in part two of this article.
Die Tiefdruckverfahren sind Kupfer-oder Stahlstich, Kaltnadeltechnik, Radierung, Aquatint, Punktiertechnik und Schabkunst (Mezzotint) und werden im zweiten Teil dieses Artikels diskutiert.
ParaCrawl v7.1

These tools can be used to correct a mistake in the plate, but also to create an image in for example a mezzotint .
Diese Tools können verwendet werden, um einen Fehler in der Platte zu korrigieren, sondern auch, um ein Bild in zum Beispiel eine mezzotint auf zu bauen.
ParaCrawl v7.1

The rarity of present very beautiful motif preprogrammed by the way as according to expert Sandrart (1675) the technically conditioned extremely fast wearing off mezzotint plate permits 50-60 good impressions only.
Die Seltenheit anstehenden sehr schönen Motivs im übrigen vorprogrammiert als die sich technisch bedingt extrem schnell abnutzende Schabplatte nach Urteil des Praktikers Sandrart (1675) nur 50-60 gute Abdrucke ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

The proven rarity of the present picture already preprogrammed as according to expert Sandrart (1675) the technically conditioned extremely fast wearing off mezzotint plate permits 50-60 good impressions only.
Die belegte Seltenheit seines hiesigen Bildes bereits vorprogrammiert, da die sich technisch bedingt extrem schnell abnutzende Schabplatte nach Urteil des Praktikers Sandrart (1675) nur 50-60 gute Abdrucke ermöglicht.
ParaCrawl v7.1