Übersetzung für "Metal objects" in Deutsch
Sometimes
I
need
to
count
five
metal
objects
before
I
can
pee.
Manchmal
muss
ich
fünf
Dinge
aus
Metall
zählen,
bevor
ich
pinkeln
kann.
OpenSubtitles v2018
Would
you
put
all
your
metal
objects
into
this
dish,
please?
Bitte
legen
Sie
alle
Metallobjekte
in
diese
Schale.
OpenSubtitles v2018
"Object
maps"
designed
in
such
a
manner
can
indicate
all
metal
objects
detected
by
the
probe.
Derart
gestaltete
"Objektkarten"
können
alle
von
der
Sonde
erfaßten
Metallobjekte
anzeigen.
EuroPat v2
The
use
of
a
powder
coating
instead
of
a
solvent
coating
for
metal
objects
is
well
known.
Eine
Pulverbeschichtung
anstelle
einer
Lösungsmittelbeschichtung
durchzuführen
ist
für
Metall
seit
langem
bekannt.
EuroPat v2
Place
all
metal
objects
in
the
tray
before
stepping
through
the
metal
detector.
Alle
Metallgegenstände
in
die
Schale,
bevor
Sie
durchgehen.
OpenSubtitles v2018
Please
remove
all
metal
objects
and
put
them
in
the
bins.
Bitte
entfernen
Sie
alle
Metallgegenstände
und
legen
sie
in
die
Box.
OpenSubtitles v2018
All
right,
so
put
the
gown
on,
and
all
metal
objects
and
jewelry
in
the
tray.
Zieh
den
Kittel
an
und
leg
alle
Metallgegenstände
in
die
Schale.
OpenSubtitles v2018
Do
you
have
any
metal
objects
in
your
pockets?
Haben
Sie
Metallgegenstände
in
der
Tasche?
OpenSubtitles v2018
Water,
iron
powder
and
other
conductive
metal
objects
are
strictly
forbidden
in
the
screen.
Wasser,
Eisenpulver
und
andere
leitfähige
Metallgegenstände
sind
auf
dem
Bildschirm
strengstens
verboten.
ParaCrawl v7.1
Especially
metal
objects
cause
high
reflection.
Insbesondere
metallische
Objekte
weisen
eine
sehr
hohe
Reflexion
auf.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
resistant
barrier
against
metal
objects
(keys,
etc
...).
Bildet
eine
widerstandsfähige
Barriere
gegen
Metallgegenstände
(Schlüssel,
usw.
...).
CCAligned v1
The
Elcometer
P500
can
detect
metal
objects
up
to
1
m
(39.4
")
depth.
Das
Elcometer
P500
erkennt
Metallobjekte
bis
1
m
(39,4
")
Tiefe.
ParaCrawl v7.1
Again
consistent
with
a
good
poltergeist
was
the
throwing
of
small
metal
objects.
Einklang
mit
einem
guten
Poltergeist
war
wieder
das
Werfen
von
kleinen
metall
Objects.
ParaCrawl v7.1
Brandt's
everyday
metal
objects
are
still
trademark
of
the
Dessau
Bauhaus
today.
Brandts
metallene
Alltagsgegenstände
sind
bis
heute
Markenzeichen
des
Dessauer
Bauhauses.
ParaCrawl v7.1
Another
chapter
is
dedicated
to
the
exchange
and
trade
of
metal
objects.
Dem
Austausch
und
Handel
von
Metallobjekten
ist
ein
weiteres
Kapitel
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
This
magnetic
gripping
tool
is
perfect
for
picking
up
all
small
metal
objects
easily.
Dieses
magnetische
Greifwerkzeug
ist
ideal
zum
einfachen
Aufnehmen
aller
kleinen
Metallgegenstände.
ParaCrawl v7.1
The
METAZA
MPX-90
makes
permanent
inscriptions
on
metal
objects.
Der
METAZA
MPX-90
erzeugt
dauerhafte
Inschriften
auf
Metallobjekten.
ParaCrawl v7.1
Ferrous
metal
objects
will
give
weaker
signals
and
therefore
a
small
indication.
Gegenstände
aus
Eisenmetall
geben
schwächere
Signale
und
daher
eine
kleine
Anzeige.
ParaCrawl v7.1
At
various
times
in
West
African
history,
moreover,
furbished
metal
objects
were
favoured
over
unfurbished
ones.
Des
weiteren
wurden
in
Westafrika
zu
verschiedenen
Zeiten
metallene
Objekte
blank
geputzt
bevorzugt.
ParaCrawl v7.1
Even
some
of
those
metal
objects
remained.
Auch
einige
dieser
Gegenstände
aus
Metall
blieb.
ParaCrawl v7.1