Übersetzung für "Messeschnellweg" in Deutsch

During the CEBIT exhhibition in 2012, a large banner was hung over the Messeschnellweg.
Während der CeBIT 2012 wurde ein größeres Spruchband über den Messeschnellweg aufhängt.
WikiMatrix v1

You are on the Messeschnellweg now.
Sie befinden sich auf dem Messeschnellweg.
ParaCrawl v7.1

During the big trade fairs (Hannover Messe, around the turn of the millennium the Cebit, later the Agritechnica) the Messeschnellweg is regulated as a one-way street at peak times (arrival and departure, sometimes only on the busiest days), so that four lanes can be driven in one direction are.
Während der großen Messen (Hannover Messe, um die Jahrtausendwende die Cebit, später die Agritechnica) wird der Messeschnellweg zu den Stoßzeiten (An- und Abreise, teils nur an den frequentiertesten Tagen) als Einbahnstraße geregelt, sodass dann jeweils vier Fahrspuren in eine Richtung befahrbar sind.
WikiMatrix v1

Hotel Hanover - Hotel Amadeus in Hanover Conveniently located next to the Messeschnellweg dual carriageway, you will find Hotel Amadeus with an optimum conne...
Hotel Hannover - Hotel Amadeus in Hannover Verkehrsgünstig am Messeschnellweg gelegen finden Sie das "Hotel Amadeus" mit optimaler Anbindung an die öffentlic...
ParaCrawl v7.1

Take the A 37 or Messeschnellweg until you reach Weidetorkreisel, then turn onto Karl-Wiechert-Allee (see sketch).
Von der A 37 bzw. dem Messeschnellweg kommend, fahren Sie bis zum Weidetorkreisel und biegen dort in die Karl-Wiechert-Allee ein (s. Skizze).
ParaCrawl v7.1

Conveniently located next to the Messeschnellweg dual carriageway, you will find Hotel Amadeus with an optimum connection to all public means of transport.
Verkehrsgünstig am Messeschnellweg gelegen finden Sie das "Hotel Amadeus" mit optimaler Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.
ParaCrawl v7.1

If you are approaching the university from the south on the A7 motorway, take the exit signposting "Hannover SÃ1?4d" toward "Messe" on the B6 (Messeschnellweg).
Wenn Sie aus südlicher Richtung über die A7 kommen, fahren Sie bei der Abfahrt "Hannover-Süd" Richtung Messe auf die B6 (Messeschnellweg) ab.
ParaCrawl v7.1

You can reach the Exhibition Grounds directly via autobahn/motorway A2 and A7 and then A37 and the Messeschnellweg (exhibition expressway, B3/B6).
Sie erreichen das Messegelände direkt über die Autobahnen A2 und A7 sowie anschließend über die A37 und den Messeschnellweg (B3 / B6).
ParaCrawl v7.1