Übersetzung für "Mesogen" in Deutsch
Both
are
introduced
into
IPS
cells,
and
the
reactive
mesogen
is
polymerised
by
UV
radiation.
Beide
werden
in
IPS-Zellen
gefüllt
und
das
reaktive
Mesogen
durch
UV-Strahlung
polymerisiert.
EuroPat v2
A
component
that
exhibits
a
liquid-crystalline
phase
is
called
a
mesogen.
Eine
Verbindung,
die
eine
flüssigkristalline
Phase
zeigt,
nennt
man
Mesogen.
EuroPat v2
However,
the
linking
of
the
mesogen
(W=benzyloxy,
tert-butyldimethylsilyloxy
or
tert-butyldiphenylsilyloxy)
to
the
epoxy
alcohol
can
alternatively
be
carried
out
as
the
first
step
of
the
synthesis.
Die
Verknüpfung
des
Mesogens
(W
=
Benzyloxy,
tert.-Butyldimethylsilyloxy
bzw.
tert.-Butyldiphenylsilyloxy)
mit
dem
Epoxyalkohol
kann
jedoch
auch
als
erster
Schritt
der
Synthese
erfolgen.
EuroPat v2
The
viewing
angle
switchable
display
apparatus
according
to
claim
1,
wherein
the
electronically
controlled
polymer
material
layer
(135)
comprises
polymer
dispersed
liquid
crystal,
polymer
network
liquid
crystal
or
a
composition
containing
dual
frequency
liquid
crystal
and
reactive
mesogen.
Anzeigevorrichtung
mit
umschaltbarem
Betrachtungswinkel
nach
Anspruch
1,
wobei
die
elektronisch
gesteuerte
Polymermaterialschicht
(135)
einen
in
einem
Polymer
dispergierten
Flüssigkristall,
einen
in
einem
Polymer
vernetzten
Flüssigkristall
oder
eine
Zusammensetzung,
die
einen
Flüssigkristall
mit
zwei
Frequenzen
und
reaktives
Mesogen
enthält,
umfasst.
EuroPat v2
The
mesogens
in
the
side
group
are,
for
example,
cholesterol-substituted
phenylbenzoates
or
biphenols.
Die
Mesogene
in
der
Seitengruppe
sind
beispielsweise
mit
Cholesterin
substituierte
Phenylbenzoate
oder
Biphenole.
EuroPat v2