Übersetzung für "Melodist" in Deutsch

Of these two composers, Boccherini is known as an excellent melodist.
Von beiden ist Boccherini als hervorragender Melodiker bekannt.
ParaCrawl v7.1
Thus Romanus the Melodist is one of these, a poet theologian and composer.
Einer dieser Männer ist also Romanus Melodus, ein Theologe, Dichter und Komponist.
ParaCrawl v7.1
Dzhakomo Puccini who have introduced in an opera the brilliant gift of the melodist was Verdi's Worthy successor.
Würdiger Nachfolger Verdi war Dschakomo Putschtschini, der in die Oper die glänzende Gabe melodista hineinlegte.
ParaCrawl v7.1
Tomasi said: "Although I haven't shirked from using the most modern forms of expression, I've always been a melodist at heart.
Tomasi selbst äußerte: "Obwohl ich der Verwendung der meisten modernen Ausdrucksformen nicht aus dem Weg gegangen bin, bin ich doch im Inneren stets Melodiker geblieben.
WikiMatrix v1
In the series of Catecheses on the Fathers of the Church, I would like today to talk about a little-known figure: Romanus the Melodist who was born in about 490 in Emesa (today Homs), in Syria.
In der Reihe der Katechesen über die Kirchenväter möchte ich heute über eine wenig bekannte Gestalt sprechen: Romanus Melodus, der um 490 in Emesa (dem heutigen Homs) in Syrien geboren wurde.
ParaCrawl v7.1
When I was a child, where was always enough music around me – though my family was not musical, I often heard Rick Wakeman, Beatles, Abba, Space... I think I was very lucky to hear some of the finest melodists in my early childhood.
Als ich ein Kind war, war immer genug Musik um mich herum - auch wenn meine Familie nicht musikalisch war, hörte ich oft Rick Wakeman, Beatles, Abba, Space... Ich denke, ich hatte Glück in meiner Kindheit einige der besten Melodikern zu hören.
ParaCrawl v7.1
I think I was very lucky to hear some of the finest melodists in my early childhood.And currently, I'm much into modern metal – both extreme and melodic.
Ich denke, ich hatte Glück in meiner Kindheit einige der besten Melodikern zu hören.Momentan mag ich auch den modernen Metal sehr - beides, extrem und melodisch.
ParaCrawl v7.1