Übersetzung für "Manzanilla" in Deutsch
I
have
for
you
a
Manzanilla
sherry
from
Spain.
Ich
habe
hier
einen
Manzanilla-Sherry
aus
Spanien
für
sie.
OpenSubtitles v2018
I'll
dance
the
seguidilla
and
drink
Manzanilla.
Ich
tanze
die
Seguidilla
und
trinke
Manzanilla.
OpenSubtitles v2018
Customer
evaluation
for
"Tobermory
Manzanilla
12
Years"
Menü
schließen
Kundenbewertungen
für
"Tobermory
Manzanilla
12
Jahre"
ParaCrawl v7.1
They
can
also
enjoy
the
famous
Jerez-Xérès-Sherry
Manzanilla-Sanlúcar
de
Barrameda
here.
Sie
können
auch
die
berühmten
Jerez-Xérès-Sherry
Manzanilla-Sanlúcar
de
Barrameda
hier
genießen.
ParaCrawl v7.1
The
manzanilla
variety
of
Sevilla
is
commonly
used
for
eating
olives.
Die
Sorte
Manzanilla
von
Sevilla
wird
häufig
für
Tafeloliven
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
wine
Manzanilla
San
Leon
0
from
the
vineyard
Argüeso
is
made
in
the
wine
region
Sherry.
Der
Wein
Manzanilla
San
Leon
0
von
Argüeso
kommt
aus
der
Weinregion
Sherry.
ParaCrawl v7.1
This
Manzanilla
Papirusa
has
matured
an
average
of
4
years.
Dieser
Manzanilla
Papirusa
ist
im
Durchschnitt
4
Jahre
gereift.
ParaCrawl v7.1
The
wine
manzanilla
solear
0
from
the
vineyard
barbadillo
is
made
in
the
wine
region
Sherry.
Der
Wein
manzanilla
solear
0
von
barbadillo
kommt
aus
der
Weinregion
Sherry.
ParaCrawl v7.1
Outside
the
walls
of
Seville,
at
the
inn
of
Lillas
Pastia
I'll
dance
the
seguidilla
and
drink
Manzanilla.
Vor
den
Mauern
von
Sevilla,
bei
Lillas
Pastia
tanze
ich
die
Seguidilla
und
trinke
Manzanilla.
OpenSubtitles v2018
Outside
the
walls
of
Seville,
at
the
inn
of
Lillas
Pastia
we'll
dance
the
seguidilla
and
drink
Manzanilla.
Vor
den
Mauern
von
Sevilla,
bei
Lillas
Pastia
tanzen
wir
die
Seguidilla
und
trinke
Manzanilla.
OpenSubtitles v2018
A
present-day
Spanish
name
is
manzanilla
de
la
muerte,
"little
apple
of
death".
Der
heutige
spanische
Name
ist
Manzanilla
de
la
muerte
(„Äpfelchen
des
Todes“).
WikiMatrix v1
Several
years
ago
the
veteran
member
Iván
Manzanilla
left
the
group
and
was
replaced
by
Claudia
Oliveira.
Vor
wenigen
Jahren
verließ
Altmitglied
Iván
Manzanilla
die
Gruppe
und
wurde
durch
Claudia
Oliveira
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
The
anchovy
stuffed
olives
La
Fragata
are
a
selection
of
the
the
biggest
units
of
the
popular
variety
Manzanilla.
Die
Oliven
gefüllt
mit
Anchovis
von
La
Fragata
sind
sorgfältig
ausgewählte
Oliven
von
der
Sorte
Manzanilla.
ParaCrawl v7.1
This
fine
Manzanilla
presents
in
the
bouquet
the
fresh
and
salty
aromas
of
the
sea
breeze
from
the
Atlantic
coast.
Dieser
feine
Manzanilla
präsentiert
im
Bukett
die
frischen
und
salzigen
Aromen
der
Meeresbrise
der
Atlantikküste.
ParaCrawl v7.1
A
bottle
of
manzanilla
sherry
is
also
included.
Eine
Flasche
Manzanilla-Sherry
ist
inbegriffen.
ParaCrawl v7.1
The
Sherry
Manzanilla
Papirusa
Solera
Familiar
von
Lustau
is
an
exceptionally
dry
and
light
sherry.
Der
Sherry
Manzanilla
Papirusa
Solera
Familiar
von
Lustau
ist
ein
außergewöhnlich
trockener
und
leichter
Sherry.
ParaCrawl v7.1
"MANZANILLA"
is
translated
in
English
as
"camomile",
but
in
fact
both
flowers
have
nothing
in
common.
Obwohl
"MANZANILLA"
auf
Deutsch
"Kamille"
bedeutet,
haben
beide
Pflanzen
nichts
gemeinsam.
ParaCrawl v7.1
Manzanilla
Papirusa
Solera
Familiar
-
Emilio
Lustau
also
available
in
this
5
categories:
Manzanilla
Papirusa
Solera
Familiar
-
Emilio
Lustau
finden
Sie
auch
in
diesen
5
Kategorien:
ParaCrawl v7.1
A
present-day
Spanish
name
is
in
fact
"manzanilla
de
la
muerte",
"little
apple
of
death".
Der
heutige
spanische
Name
ist
"Manzanilla
de
la
muerte"
(„Äpfelchen
des
Todes“).
Wikipedia v1.0
The
winegrowing
area
that
is
currently
covered
by
the
Denominaciones
de
Origen
"Condado
de
Huelva"
and
"Vinagre
del
Condado
de
Huelva"
includes
18
municipalities,
of
which
Bollullos
Par
del
Condado,
Almonte,
Chucena,
La
Palma
del
Condado,
Manzanilla,
Moguer,
Rociana
del
Condado,
San
Juan
del
Puerto
and
Villalba
del
Alcor
are
authorised
for
wine-growing
by
the
DO
Regulatory
Council.
Die
Weingärten
umfassen
rund
5.468
Hektar
Rebfläche
(Stand
2002),
die
von
2.887
Winzern
bearbeitet
werden
und
sich
auf
die
Gemeinden
Almonte,
Bollullos
Par
del
Condado,
Beas,
Bonares,
Chucena,
Gibraleón,
Hinojos,
La
Palma
del
Condado,
Lucena
del
Puerto,
Manzanilla,
Moguer,
Niebla,
Palos
de
la
Frontera,
Rociana
del
Condado,
San
Juan
del
Puerto,
Trigueros,
Villalba
del
Alcor
und
Villarrasa
verteilen.
Wikipedia v1.0
Liqueur
wine
(vino
generoso)
of
‘Jerez-Xérès-Sherry’
and
‘Manzanilla
Sanlúcar
de
Barrameda’,
‘Montilla
Moriles’
which
possesses
the
following
qualities:
much
body,
plenty
and
velvety,
aromatic,
energetic,
dry
or
slightly
led,
of
similar
color
to
the
mahogany,
with
acquired
alcoholic
strength
between
16
and
22o.
Likörwein
(Vino
generoso)
„Jerez-Xérès-Sherry“,
„Manzanilla-Sanlúcar
de
Barrameda“,
„Montilla-Moriles“,
der
folgende
Eigenschaften
aufweist:
voller
Körper,
vollmundig
und
samtig,
aromatisch,
energisch,
grundsätzlich
trocken,
mahagonifarben,
mit
einem
vorhandenen
Alkoholgehalt
zwischen
16
und
22o.
DGT v2019