Übersetzung für "Mandl" in Deutsch

In May 1945, Mandl fled from Mühldorf into the mountains of southern Bavaria to her birthplace, Münzkirchen.
Im Mai 1945 floh Mandl aus Mühldorf in die Alpen.
Wikipedia v1.0

Mandl was hanged on 24 January 1948, aged 36.
Januar 1948 wurde Mandl im Krakauer Montelupich-Gefängnis hingerichtet.
Wikipedia v1.0

Mr Mandl thanked the Committee for honouring his organisation with this prize.
Christian MANDL dankt dem EWSA für die Würdigung seiner Organisation durch diesen Preis.
TildeMODEL v2018

Mr Mandl then presented the president of the EESC, Mr Mario Sepi, with one of the umbrellas used during the campaign.
Christian MANDL überreicht EWSA-Präsident SEPI einen der Regenschirme der Kampagne.
TildeMODEL v2018

Director Mandl was less than enthusiastic about our interest.
Direktor Mandl war von der Idee wenig begeistert.
OpenSubtitles v2018

I'm Director Mandl, and I'm sorry about having been so abrupt earlier.
Ich bin Direktor Mandl, meine Unhöflichkeit tut mir Leid.
OpenSubtitles v2018

All four characters have been designed by Bernhard Michael Mandl.
Alle vier Figuren wurden von Bernhard Michael Mandl gestaltet.
WikiMatrix v1

Director Mandl and the others are in the observation lounge.
Direktor Mandl und die anderen sind in der Beobachtungslounge.
OpenSubtitles v2018

Director Mandl, once again, what do you know about these life forms?
Direktor Mandl, was wissen Sie über die Lebensform?
OpenSubtitles v2018

Professor Mandl, why do we need values?
Herr Professor Mandl, warum brauchen wir Werte?
ParaCrawl v7.1

At the Steiner Mandl starting area there is a wind sock and toilet facilities.
Am Startplatz Steiner Mandl ist Windsack und Toilette vorhanden.
ParaCrawl v7.1

The director Joe May was born as Julius Otto Mandl in Vienna.
Der Regisseur Joe May wurde als Julius Otto Mandl in Wien geboren.
ParaCrawl v7.1

Aunt Paula was married to Heinrich Mandl.
Tante Paula war mit Heinrich Mandl verheiratet.
ParaCrawl v7.1

The actress Eva May was born as Eva Maria Mandl in Vienna.
Die Schauspielerin Eva May wurde als Eva Maria Mandl in Wien geboren.
ParaCrawl v7.1

The Buschenschanke the Arkadenhof Mandl hugs the Rechnitz vineyards.
Die Buschenschänke des Arkadenhofs Mandl schmiegt sich an die Rechnitzer Weinberge.
ParaCrawl v7.1

Related links to "Prinz Alm Mandl Jagertee 65% vol.
Weiterführende Links zu "Prinz Alm Mandl Jagertee 65% vol.
ParaCrawl v7.1

Pension Mandl is ideal for family celebrations, weddings or school meetings.
Die Pension Mandl ist ideal für Familienfeiern, Hochzeiten oder Schulveranstaltungen.
ParaCrawl v7.1

Nana Mandl is a crossover between a contemporary Fluxus and post-internet artist.
Nana Mandl ist eine Kreuzung aus zeitgenössischem Fluxus und post-Internet Künstlerin.
CCAligned v1

The Control Engineering department, under the direction of Managing Director Franz Mandl,, offers you the following services:
Der Geschäftsbereich Steuerungstechnik unter Leitung von Geschäftsführer Franz Mandl bietet Ihnen folgende Leistungen:
ParaCrawl v7.1