Übersetzung für "Males and females" in Deutsch

Most males and some females have dark spots in their undersides.
Die Weibchen können sich in kurzer Zeit mit mehreren Männchen paaren.
Wikipedia v1.0

Males and females are coloured similarly.
Männchen und Weibchen sind ähnlich gefärbt.
Wikipedia v1.0

Both males and females glow, but not as bright as larvae.
Männchen und Weibchen leuchten, jedoch nicht so hell wie die Larven.
Wikipedia v1.0

Males and females look similar, but females will have an ovipositor emerging from the rear, around long.
Bei den Weibchen und Männchen unterscheiden sich die Vorderflügel sehr stark.
Wikipedia v1.0

Males and females share brooding tasks.
Weibchen und Männchen teilen sich das Brutgeschäft.
Wikipedia v1.0

Males and females are similar, although the females typically are smaller.
Die Weibchen sind allerdings etwas kleiner, ansonsten ist kein Geschlechtsdimorphismus vorhanden.
Wikipedia v1.0

Males and females are nearly identical in plumage but males are slightly larger than females.
Die Weibchen sind etwas gräulicher als die Männchen.
Wikipedia v1.0

The TO forces consisted of able-bodied civilian males and females.
Die TO wurde aus arbeitsfähigen zivilen Männern und Frauen gebildet.
Wikipedia v1.0

Pharmacokinetics of azilsartan do not differ significantly between males and females.
Die Pharmakokinetik von Azilsartan unterscheidet sich zwischen Männern und Frauen nicht signifikant.
ELRC_2682 v1

Fertility No effects were observed on males and females fertility in animal studies.
In tierexperimentellen Studien wurden keine Auswirkungen auf die männliche und weibliche Fertilität beobachtet.
ELRC_2682 v1

Males and females reach sexual maturity at two or three years.
Die Männchen werden mit zwei, die Weibchen mit drei Jahren geschlechtsreif.
Wikipedia v1.0

Thelin did not affect fertility in males and females.
Thelin hat die Fertilität weder bei Männchen noch bei Weibchen beeinflusst.
EMEA v3