Übersetzung für "Make a profit" in Deutsch
It
is
easy
to
make
a
large
profit.
Es
ist
leicht,
einen
großen
Profit
zu
machen.
Europarl v8
Private
companies
must
make
a
profit
or
else
face
their
demise.
Private
müssen
bei
Strafe
ihres
Untergangs
Gewinne
erwirtschaften.
Europarl v8
The
Community
industry
has
not
been
in
a
position
to
make
a
reasonable
profit
during
the
IIP.
Der
Wirtschaftszweig
der
Gemeinschaft
konnte
im
SUZ
keine
angemessenen
Gewinne
erzielen.
JRC-Acquis v3.0
You
could
make
a
handsome
profit
on
your
stock.
Sie
könnten
sehr
guten
Profit
machen.
OpenSubtitles v2018
You
wanna
make
a
profit,
you
plant
beans.
Wenn
du
Gewinn
machen
willst,
pflanze
Bohnen.
OpenSubtitles v2018
It's
a
wonder
we
make
a
profit
at
all.
Ein
Wunder,
dass
wir
überhaupt
Profit
machen.
OpenSubtitles v2018
They
would
rather
make
a
profit
than
a
relationship.
Sie
machen
lieber
Profit,
als
eine
Beziehung
einzugehen.
OpenSubtitles v2018
Reserved
services
do
not
prevent
incumbents
to
make
a
profit
or
acquisitions.
Reservierte
Dienste
verhindern
nicht,
dass
die
Anbieter
Gewinne
machen
und
Akquisitionen
tätigen.
TildeMODEL v2018
I
know
it's
not
the
original
deal,
but,
uh,
we
still
make
a
huge
profit.
Ich
weiß,
das
war
nicht
ausgemacht,
aber
das
gibt
riesigen
Profit.
OpenSubtitles v2018
How
long
until
multinational
corporations
understand
that
they
can't
make
a
profit
off
a
dead
planet?
Wann
begreifen
die
multinationalen
Konzerne,
dass
ein
toter
Planet
keinen
Profit
abwirft?
OpenSubtitles v2018
I
know
it
will
always
be
the
purpose
for
a
corporation
to
make
a
profit...
Ich
weiß,
dass
ein
Unternehmen
stets
Gewinn
erwirtschaften
soll.
OpenSubtitles v2018
And
it's
not
something
to
be
ashamed
of
to
make
a
profit
at
the
same
time.
Und
man
muss
sich
nicht
dafür
schämen,
daraus
Gewinne
zu
schlagen.
OpenSubtitles v2018