Übersetzung für "Major stockholder" in Deutsch
I
am
the
major
stockholder
in
my
brother's
company.
Ich
bin
der
Hauptaktionär
in
der
Firma
meines
Bruders.
OpenSubtitles v2018
Channing
Enterprises
is
a
corporation
formed
by
Richard
Channing,
the
major
stockholder,
in
1988.
The
corporation
owns
several
subsidiares,
including
the
New
San
Francisco
Globe,
Channing
News,
Channing
Productions,
the
Sacramento
Clarion,
the
Tuscany
Shopper,
the
Eureka
Sun
as
well
as
several
other
publications
-
all
of
which
used
to
be
independent
companies
before
they
were
acquired
by
the
holding.
Channing
Enterprises
ist
eine
1988
von
Richard
Channing
als
Hauptaktionär
gegründete
Aktiengesellschaft,
die
mehrere
Tochtergesellschaften
besitzt,
z.B.
den
New
San
Francisco
Globe,
Channing
News,
Channing
Productions,
den
Sacramento
Clarion,
den
Tuscany
Shopper,
die
Eureka
Sun
sowie
weitere
Verlage
-
vor
der
Übernahme
durch
die
Holding
jeweils
eigenständige
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Ford
Motor
Corporation
the
major
stockholder
of
the
Mazda
PCV
valve
maker,
Mazda
with
a
total
of
33.4
percent
stakes
has
earned
segment
awards
for
the
Ford
Mustang,
Lincoln
Mark
LT,
Lincoln
MKZ,
Mercury
Milan,
and
Mazda
MX-5
Miata.
Ford
Motor
Corporation
den
größten
Aktionär
der
Mazda
PCV-Ventil-Maker,
Mazda
mit
einer
Gesamtfläche
von
33,4
Prozent
Anteile
hat
Segment
Auszeichnungen
für
den
Ford
Mustang,
Lincoln
Mark
LT,
Lincoln
MKZ,
Mercury
Milan
und
Mazda
MX-5
Miata.
ParaCrawl v7.1
In
Germany,
a
majority
stockholder
with
an
interest
of
95
percent
can
request
a
squeeze-out.
In
Deutschland
kann
ein
Hauptaktionär
ab
einer
Beteiligung
von
95%
die
Durchführung
eines
Squeeze-out
verlangen.
ParaCrawl v7.1
The
British
Prime
Minister
announced
that
his
government
will
become
the
majority
stockholder
in
the
Royal
Bank
of
Scotland
(RBS),
at
the
same
time
it
is
majority
stockholder
in
the
group
resulting
from
the
merger
between
Lloyds
TSB
and
the
Halifax
Bank
of
Scotland
(HBOS).
Der
britische
Premierminister
verkÃ1?4ndete,
dass
seine
Regierung
zum
größten
Aktionär
der
Royal
Bank
of
Scotland
(RBS)
und
der
aus
der
Fusion
zwischen
Loyds
TBS
und
der
Halifax
Bank
of
Scotland
(HBOS)
entstehenden
Bankengruppe
werde.
ParaCrawl v7.1