Übersetzung für "Main point" in Deutsch
The
third
main
point
concerns
improving
Community
legislation.
Der
dritte
Hauptpunkt
behandelt
die
Verbesserung
der
gemeinsamen
Gesetzgebung.
Europarl v8
Of
course,
the
situation
in
North
Africa
is
the
main
point
on
the
agenda.
Natürlich
ist
die
Situation
in
Nordafrika
der
Hauptpunkt
auf
der
Tagesordnung.
Europarl v8
The
main
point,
however,
was
that
we
did
not
see
any
need
for
them.
Aber
am
wichtigsten
war
sicherlich,
daß
wir
gar
keinen
Bedarf
verspürten.
Europarl v8
The
main
point
can
be
summed
up
by
just
one
word:
ambition.
Das
Wichtigste
kann
in
nur
einem
Wort
zusammengefasst
werden:
Ehrgeiz.
Europarl v8
But
that
is
not
the
main
point.
Das
ist
aber
nicht
das
Wesentliche.
Europarl v8
I
think
Mr
Schnellhardt
has
highlighted
the
main
point.
Ich
glaube,
Herr
Schnellhardt
hat
den
entscheidenden
Punkt
benannt.
Europarl v8
Another
main
point
is
putting
an
effective
stop
to
the
financing
of
terrorism.
Ein
weiterer
Hauptpunkt
ist
die
effektive
Beendigung
der
Finanzierung
des
Terrorismus.
Europarl v8
That
is
the
main
point
for
me.
Das
ist
für
mich
der
wichtigste
Punkt.
Europarl v8
The
main
point
concerns
Eurostat
and
OLAF.
Der
Hauptpunkt
betrifft
Eurostat
und
OLAF.
Europarl v8
I
think
that's
the
main
point
to
be
made.
Ich
glaube,
damit
ist
das
Wesentliche
gesagt.
TED2013 v1.1
Filtering
nonsense
was
one
of
their
duties
–amp#160;and
their
main
selling
point.
Den
Unsinn
herauszufiltern
war
eine
ihrer
Aufgaben
–
und
ihr
wichtigstes
Verkaufsargument.
News-Commentary v14