Übersetzung für "Machine learning methods" in Deutsch
In
particular,
machine
learning
methods
may
also
be
applied
here.
Insbesondere
können
hier
auch
Methoden
des
Maschinenlernens
zum
Einsatz
kommen.
EuroPat v2
For
the
inspection
task
multimodal
sensor
data
are
classified
by
machine
learning
methods.
Zur
Inspektion
werden
multimodale
Sensordaten
verwendet
und
durch
Methoden
des
maschinellen
Lernens
klassifiziert.
ParaCrawl v7.1
And
machine
learning
and
AI
methods
are
also
being
applied
to
engineering
design.
Auch
in
der
Konstruktion
halten
Machine
Learning
und
KI-Methoden
Einzug.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
artificial
intelligence
(AI),
the
computer
can
apply
machine
learning
methods.
Dank
Künstlicher
Intelligenz
(KI)
kann
der
Computer
maschinelle
Lernverfahren
anwenden.
ParaCrawl v7.1
Its
research
focuses
on
development
and
application
of
machine
learning
and
statistical
methods.
Die
Forschung
konzentriert
sich
auf
die
Entwicklung
und
Anwendung
von
maschinellem
Lernen
und
statistischen
Methoden.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
in
particular
corresponding
machine/adaptive
learning
methods
come
into
consideration
for
the
analysis.
Weiterhin
kommen
für
die
Analyse,
insbesondere
entspechende,
maschinelle/adaptive
Lernverfahren
in
Betracht.
EuroPat v2
Typically,
artificial
neural
networks
deliver
better
results
in
challenging
applications
than
competing
machine
learning
methods.
Künstliche
neuronale
Netze
liefern
üblicherweise
bei
herausfordernden
Anwendungen
bessere
Ergebnisse
als
konkurrierende
maschinelle
Lernverfahren.
EuroPat v2
Major
research
focuses
include
machine
learning
methods
for
language
technology,
web-based
question-answer
systems
and
textual
inference.
Aktuelle
Forschungs-schwerpunkte
sind
maschinelle
Lernverfahren
für
die
Sprachtechnologie,
webbasierte
Frage-Antwort-Systeme
und
textuelle
Inferenz.
ParaCrawl v7.1
Core
technologies
for
this
purpose
are
virtualization,
software-based
networks
and
even
failure
detection
through
machine
learning
methods.
Zentrale
Technologien
hierfür
sind
Virtualisierung,
Software-basierte
Netze
sowie
die
Fehlererkennung
mittels
maschinellen
Lernverfahren.
ParaCrawl v7.1
Tailor-made
for
your
individual
tasks:
we
develop
your
algorithms
based
on
statistics,
optimization
and
machine-learning
methods.
Massgeschneidert
für
Ihre
individuelle
Aufgabenstellung
entwickeln
wir
basierend
auf
Statistik-,
Optimierungs-
und
Machine-Learning-Methoden
Ihre
Algorithmen.
ParaCrawl v7.1
This
task
is
best
performed
by
training
algorithms
using
deep
machine
learning
methods.
Diese
Aufgabe
kann
durch
trainieren
von
Algorithmen
mithilfe
von
Deep
Machine
Learning-Methoden
am
besten
bewältigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Texts
and
images
without
relevant
information
content
are
filtered
out
with
the
aid
of
machine-learning
methods.
Texte
und
Bilder
ohne
Informationswert
werden
dabei
mit
Hilfe
von
Methoden
des
maschinellen
Lernens
herausgefiltert.
ParaCrawl v7.1
So
yes,
machine
learning
fraud
prevention
methods
have
the
potential
to
be
extremely
intelligent.
Ja,
Methoden
zum
Schutz
vor
Machine
Learning
haben
das
Potenzial,
extrem
intelligent
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
He
has
resolved
long-standing
open
problems
about
the
computational
complexity
of
the
Nash
equilibrium,
the
mathematical
structure
and
computational
complexity
of
multi-item
auctions,
and
the
behavior
of
machine-learning
methods
such
as
the
expectation–maximization
algorithm.
Er
löste
lange
offene
Probleme
über
die
Komplexität
von
Nash-Gleichgewichten
in
der
Spieltheorie,
die
Komplexität
von
Auktionen
und
das
Verhalten
von
Methoden
des
Maschinenlernens
wie
den
Expectation-Maximizaton
Algorithmus.
WikiMatrix v1
However,
the
different
data
environment
in
digital
experiments
does
create
new
statistical
opportunities
(e.g.,
using
machine
learning
methods
to
estimate
heterogeneity
of
treatment
effects
(Imai
and
Ratkovic
2013))
and
new
computational
challenges
(e.g.,
blocking
in
massive
experiments
(Higgins,
Sävje,
and
Sekhon
2016)).
Allerdings
ist
die
unterschiedliche
Datenumgebung
in
digitalen
Experimenten
neue
statistische
Möglichkeiten
zu
schaffen
(zB
mit
Methoden
des
maschinellen
Lernens
Heterogenität
der
Behandlungseffekte
abzuschätzen
(Imai
and
Ratkovic
2013))
und
neue
Rechen
Herausforderungen
(zB
Blockierung
in
massiven
Versuchen
(Higgins,
Sävje,
and
Sekhon
2016)).
ParaCrawl v7.1
While
the
project
group
at
the
faculty
in
Hagenberg
tried
to
find
a
solution
by
relying
on
bioinformatics
as
well
as
on
descriptive
statistical
and
machine
learning
methods,
the
researchers
in
Linz
used
fluorescence
microscopy
in
order
to
analyze
the
different
levels
of
expression
of
receptors.
Während
sich
die
ForscherInnen
am
Campus
Hagenberg
der
Lösung
der
Problematik
mit
Ansätzen
aus
der
Bioinformatik,
der
beschreibenden
Statistik
und
des
maschinellen
Lernens
näherten,
setzte
das
Team
am
Standort
Linz
auf
die
Fluoreszenz-Mikroskopie,
um
die
unterschiedlichen
Expressionsstärken
der
Rezeptoren
zu
analysieren.
ParaCrawl v7.1
Tools
for
the
simulation
are
used
to
support
the
development
and
operation
of
robotic
systems
or
certain
procedures
such
as
the
use
of
machine
learning
methods
as
it
takes
place
in
the
team
"Sustainable
Learning
and
Interaction
".
Werkzeuge
zur
Simulation
werden
genutzt,
um
die
Entwicklung
und
den
Betrieb
robotischer
Systeme
zu
unterstützen
oder
bestimmte
Vorgehensweisen
wie
z.B.
den
Einsatz
von
maschinellen
Lernverfahren,
wie
es
im
Team
"Nachhaltige
Interaktion
und
Lernen
"
erfolgt,
erst
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
The
current
situation
in
practice
is
that
department-specific
simulation
data
is
often
organized
in
the
form
of
file
trees
in
the
respective
file
system
within
a
department,
which
makes
it
difficult
to
access
for
an
evaluation
based
on
machine
learning
methods.
Die
Praxis
besteht
heute
oft
darin,
dass
innerhalb
einer
Abteilung
die
abteilungsspezifischen
Simulationsdaten
in
Form
von
Dateibäumen
im
jeweiligen
Dateisystem
organisiert
sind,
was
sie
einer
Auswertung
durch
Methoden
des
maschinellen
Lernens
schwer
zugänglich
macht.
ParaCrawl v7.1
A
new
combination
of
weather
models
and
machine
learning
methods
improved
the
forecasting
quality
of
wind
power
forecasts
for
different
aggregation
levels
(wind
farms,
geographical
areas,
Germany).
Im
Rahmen
des
Projektes
konnte
durch
ein
neues
Setup
von
Wettermodellen
und
Maschinellen
Lernverfahren
die
Prognosegüte
von
Windleistungsprognosen
verschiedener
Aggregationsniveaus
(Windparks,
geografische
Zonen,
Deutschland)
verbessert
werden.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
artificial
intelligence
and
machine
learning
methods
turn
the
BionicWorkplace
into
a
learning
and
anticipative
system
that
continuously
optimises
itself.
Gleichzeitig
machen
künstliche
Intelligenz
und
Machine-Learning-Methoden
den
BionicWorkplace
zu
einem
lernenden
und
antizipativen
System,
das
sich
kontinuierlich
selbst
optimiert.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
constant
increase
in
data
volumes
and
data
complexity,
Data
Science
has
created
a
new,
interdisciplinary
field
of
work
that
covers
a
wide
range
of
aspects
of
data
analysis,
such
as
handling
large
amounts
of
data,
statistical
modelling,
visualisation,
pattern
recognition
with
machine
learning
methods,
but
also
ethical
and
legal
questions.
Durch
den
stetigen
Anstieg
von
Datenvolumina
und
Datenkomplexität
ist
mit
Data
Science
ein
neues,
interdisziplinär
geprägtes
Berufsfeld
entstanden,
welches
verschiedenste
Aspekte
der
Datenanalyse
umfasst,
wie
zum
Beispiel
den
Umgang
mit
großen
Datenmengen,
die
statistische
Modellierung,
die
Visualisierung,
die
Mustererkennung
mit
maschinellen
Lernverfahren,
aber
auch
ethische
und
rechtliche
Fragen.
ParaCrawl v7.1
Machine
learning
methods
generally
do
not
work
immediately,
they
have
to
be
improved
using
optimization
methods
like
the
gradient
method.
Maschinelle
Lernverfahren
funktionieren
in
der
Regel
nicht
auf
Anhieb,
sie
müssen
unter
Einsatz
von
Optimierungsverfahren,
wie
der
Gradientenmethode,
verbessert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
a
person's
position,
their
pose
(standing,
sitting,
lying)
is
recognized
by
machine
learning
methods.
Zusätzlich
zur
Position
einer
Person
wird
deren
grobe
Körperhaltung/Pose
(Stehen,
Sitzen,
Liegen)
mithilfe
von
Methoden
des
maschinellen
Lernens
erkannt.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
the
field
of
virtual
vehicle
development
has
not
yet
seen
any
effective
attempts
to
use
machine
learning
methods
in
order
to
facilitate
automatic
learning
that
extracts
both
knowledge
that
is
built
upon
other
historical
knowledge
and
knowledge
that
applies
to
more
than
one
model
series
so
as
to
assist
with
future
development
projects
and
organizing
them
more
efficiently.
Es
gibt
allerdings
in
der
virtuellen
Fahrzeugentwicklung
bisher
keine
Ansätze,
mit
Hilfe
von
Verfahren
des
maschinellen
Lernens
ein
automatisches
Lernen
zu
ermöglichen,
durch
das
sowohl
historisch
aufeinander
aufbauend,
als
auch
modellreihenübergreifend
Wissen
extrahiert
wird,
welches
zukünftige
Entwicklungsprojekte
unterstützen
und
effizienter
gestalten
kann.
ParaCrawl v7.1