Übersetzung für "Lvdt" in Deutsch
This
option
employs
the
known
LVDT
(Linear
Variable
Displacement
Transducer)
method.
Diese
zeigt
das
vorbekannte
Verfahren
des
LVDT
(Linear
Variable
Displacement
Transducer).
EuroPat v2
The
output
characteristics
of
an
LVDT
vary
with
different
positions
of
the
core.
Die
Ausgabeeigenschaften
eines
LVDT
sind
je
nach
Position
des
Kerns
unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1
The
LVDT
with
proportional
solenoid
is
always
delivered
completely
mounted
and
with
the
sensor
calibrated.
Der
LVDT
mit
Proportionalmagnet
wird
immer
komplett
montiert
und
der
Sensor
kalibriert
ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1
Sensors
according
to
the
LVDT
principle
always
require
a
reference
path
when
switched
on.
Sensoren
nach
dem
LVDT-Prinzip
benötigen
beim
Einschalten
immer
eine
Referenzfahrt.
EuroPat v2
Sensors
according
to
the
LVDT
principle
always
use
a
reference
path
when
switched
on.
Sensoren
nach
dem
LVDT-Prinzip
benötigen
beim
Einschalten
immer
eine
Referenzfahrt.
EuroPat v2
Sensors
working
according
to
the
LVDT
principle
always
require
a
calibration
run
for
pre-adjustment
after
being
turned
on.
Sensoren
nach
dem
LVDT-Prinzip
benötigen
beim
Einschalten
immer
einen
Referenzdurchlauf
zur
Voreinstellung.
EuroPat v2
The
inductive
measurement
principle
of
the
RAC
is
configured
in
LVDT
winding.
Das
induktive
Messprinzip
im
RAC
ist
in
LVDT
Wicklung
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
most
important
features
of
an
LVDT
is
its
friction-free
operation.
Eines
der
wichtigsten
Merkmale
eines
LVDT
ist
der
reibungsfreie
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
The
position
sensor
LVDT
can
be
externally
screw-mounted,
including
to
valves
or
solenoids.
Der
Wegsensor
LVDT
ist
extern
anschraubbar
und
kann
auch
extern
an
Ventile
oder
Elektromagneten
montiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
LVDT
can
be
externally
screw-mounted,
including
to
valves
or
solenoids.
Der
LVDT
ist
extern
anschraubbar
und
kann
auch
extern
an
Ventile
oder
Elektromagneten
montiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
moving
element
of
an
LVDT
is
a
separate
tubular
armature
of
magnetically
permeable
material.
Das
bewegliche
Element
eines
LVDT
ist
ein
separater
röhrenförmiger
Anker
aus
magnetisch
permeablem
Material.
ParaCrawl v7.1
The
amplifier
is
preset
according
the
ordered
version
and
powers
the
connected
LVDT
by
default.
Der
Messverstärker
wird
abhängig
von
der
ausgewählten
Version
voreingestellt
und
versorgt
denangeschlossenen
LVDT
standardmäßig.
ParaCrawl v7.1
The
inductive
measurement
principle
of
the
MAC
is
configured
with
a
casted
spool
in
LVDT
winding.
Das
induktive
Messprinzip
im
MAC
ist
in
LVDT
Wicklung
mit
fest
vergossenen
Spulen
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
This
analysis
principle
is
known,
for
example,
from
the
field
of
LVDT
(linear
variable
differential
transformer).
Dieses
Auswertungsprinzip
ist
beispielsweise
aus
dem
Bereich
der
LVDT
(Linear
Variabler
Differenzial-Transformator)
bekannt.
EuroPat v2
The
inductive
measurement
principle
of
the
EDC
is
configured
with
a
casted
spool
in
LVDT
winding.
Das
induktive
Messprinzip
im
EDC
ist
mit
fest
vergossenen
Spulen
in
LVDT
Wicklung
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
The
inductive
measurement
principle
of
the
MDC
is
configured
with
a
casted
spool
in
LVDT
winding.
Das
induktive
Messprinzip
im
MDC
ist
in
LVDT
Wicklung
mit
fest
vergossenen
Spulen
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
The
position
signalling
means
13
can
be
constituted
by
an
LVDT
(linear
variable
differential
transformer)
usually
employed
in
apparatus
of
this
kind
and
responds
to
positional
changes
of
the
magnet
member
12
by
generating
a
measuring
signal
recorded
by
recording
means
(not
shown).
Der
Positionssignalgeber
ist
ein
in
üblicher
Weise
für
solche
Vorrichtungen
verwendeter
"LVDT"
(Linear
Variable
Differential
Transformer),
der
auf
Positionsänderungen
des
Magnetkörpers
12
gegenüber
dem
Positionssignalgeber
13
anspricht
und
ein
Meßsignal
erzeugt,
das
mittels
einer
(nicht
gezeigten)
Aufzeichnungsvorrichtung
registriert
wird.
EuroPat v2