Übersetzung für "Lusher" in Deutsch

I had imagined the island and also the highlands being much lusher.
Ich hatte mir die Insel und auch das Hochland deutlich üppiger vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

The crystal-clear pictures are more rich in detail, the colours are lusher and the contours sharper.
Die kristallklaren Bilder sind detailreicher, die Farben satter und die Konturen schärfer.
ParaCrawl v7.1

This tree's the same age as the others, just taller and lusher and healthier.
Dieser Baum ist im gleichen Alter wie die anderen, nur größer, üppiger und gesünder.
OpenSubtitles v2018

In the 1970s, he had co-founded the group The Best of British Jazz with Don Lusher, Kenny Baker, Tony Lee, Betty Smith and Tony Archer, which performed until 1985.
Während der 1970er Jahre gründete er die Gruppe „The Best of British Jazz“ mit Don Lusher, Kenny Baker, Tony Lee, Betty Smith und Tony Archer, die bis 1985 bestand.
Wikipedia v1.0

Big article on drug use at lusher and that one kid who overdosed.
Großer Artikel über Drogenhandel an der Lusher Highschool und über das eine Kind, dass an einer Überdosis gestorben ist.
OpenSubtitles v2018

"He formed the 'Best of British Jazz' which was a show with Don Lusher and Betty Smith.
In den 1970er Jahren gründete er die Tournee-Show "Best of British Jazz" mit Don Lusher, Betty Smith und Tony Lee.
Wikipedia v1.0

Nagold, oh woody village, your meadows of never lusher field, where birds sing and flowers upward yield, where the Bambi deer are by hunters keeled, and the ground shakes as field guns fire zealed.
Nagold, oh waldig Dorf mit immer satten Wiesen, wo Vöglein singen und Blumen sprießen, wo Jäger Bambi-Rehe schießen und Kasernenböller eben den Boden beben ließen.
QED v2.0a

While the morphology of JEWEL is based primarily on the canon of classic mid-century design, the fabrics are of higher quality, the patterns lusher and the accessories more glittering.
Während sich die Formsprache von JEWEL vor allem am Kanon klassischen Midcentury-Designs orientiert, werden die Stoffe wertvoller, die Muster üppiger und die Accessoires funkelnder.
ParaCrawl v7.1

Mussels are larger than in July, different-coloured seaweeds are lusher, and barnacles have fastened themselves on all other kinds of marine life.
Muscheln sind größer als im Juli, verschieden farbige Meeresalgen sind üppiger und Rankenfußkrebse haben sich an allen anderen Arten von Seeleben festgeklammert.
ParaCrawl v7.1

It can stand the rough weather in coastal areas without snow cover, drought doesn't destroy it, it appreciates calcareous soil, grows lusher with nitrogen.
Sie kann die raue Witterung im Küstengebiet ohne Schneedecke überstehen, Trockenheit zerstört sie nicht, sie bevorzugt kalkhaltige Böden, wächst üppiger mit Stickstoff.
ParaCrawl v7.1

The bottom end is deeper and more intense, low mids are lusher, high frequencies are smoother and the stereo image is vastly improved, seeming more 3 dimensional spacially and more dynamic.
Das untere Bereich ist tiefer und intensiver, die Mitten üppiger, die hohen Frequenzen sind weicher und das Stereobild ist wesentlich besser, wirkt räumlicher und dynamischer.
ParaCrawl v7.1