Übersetzung für "Lusciously" in Deutsch
And
the
lusciously
sweet
specialties
of
this
estate
have
long
enjoyed
a
sterling
reputation.
Und
die
edelsüßen
Spezialitäten
dieses
Guts
haben
schon
seit
Langem
einen
mehr
als
guten
Ruf.
ParaCrawl v7.1
In
some
years,
the
lusciously
sweet
Rieslings
are
also
exemplary
of
the
best
the
Rheingau
has
to
offer.
Die
edelsüßen
Rieslinge
gehören
in
manchen
Jahren
zum
Besten,
was
der
Rheingau
zu
bieten
hat.
ParaCrawl v7.1
The
ultra-long
tresses
tend
to
be
blow-waved
lusciously
to
show
off
the
splendid
and
beautiful
loose
sweeping
curls
throughout
the
back
and
also
sides
bringing
the
hairstyle
a
lot
of
shape
as
well
as
movement.
Die
ultra-lange-Mähnen
sind
blow-winkte
üppig
zu
zeigen,
die
herrliche
und
wunderschönen
verlieren
streaming
curls
durch
den
gesamten
zurück
und
Seiten
nehmen
die
Frisur
eine
Menge
der
Form
zusätzlich
zu
Bewegung.
ParaCrawl v7.1
Visitors
can
also
have
a
look
at
the
original
press,
where
Germany’s
first,
lusciously
sweet
wines
were
produced.
Dem
stilvollen
Schlossambiente
angepasst,
können
Gäste
die
Kelter
besichtigen,
auf
der
die
ersten
edelsüßen
Weine
Deutschlands
gekeltert
wurden.
ParaCrawl v7.1
From
the
chef’s
thrilling
performance
at
the
grill
to
the
restaurant’s
lusciously
tender,
high-quality
Tottori
Beef,
this
was
a
really
enjoyable
experience.
Von
der
spannenden
Vorführung
des
Küchenchefs
am
Grill
bis
hin
zum
üppig
zarten,
hochwertigen
Tottori-Rindfleisch
im
Restaurant
war
dies
ein
wirklich
angenehmes
Erlebnis.
ParaCrawl v7.1
The
estate’s
specialties
are
VDP.GROSSE
GEWÄCHSE
and
lusciously
sweet
Riesling
Auslese
wines
that
are
particularly
prized
in
export
markets.
Hochwertige
Spezialitäten
des
Weingutes
sind
die
VDP.GROSSEN
GEWÄCHSE
und
die
auf
den
Weltmärkten
besonders
geschätzten
edelsüßen
Riesling
Auslesen.
ParaCrawl v7.1
This
Christmas-themed
gift
box
conceals
the
lusciously
smooth-melting
praline
varieties
Apricot
Santo
Domingo,
Boule,
Gianduja,
Mandola,
Number
One
milk,
Prinzess,
plus
the
finest
truffles
in
the
flavours
Fine
Champagne,
Nougat
milk,
Classique
dark
and
milk.
Weihnachtlich
verpackt,
verstecken
sich
die
zartschmelzenden
Pralinés-Sorten
Aprikosen-Santo
Domingo,
Boule,
Gianduja,
Mandola,
Number
One
hell,
Prinzess
sowie
die
besten
Truffes
in
den
Geschmacksrichtungen
Fine
Champagne,
Nougat
hell,
Classique
dunkel
und
hell.
ParaCrawl v7.1
Our
Truffes
du
Jour
are
sheer
luxury:
for
beneath
their
round
chocolate
coating
they
reveal
a
lusciously
smooth
filling
of
fresh
cream,
butter
and
finest
dark
chocolate.
Unsere
Truffes
du
Jour
sind
der
reine
Luxus:
denn
unter
ihrem
runden
Schokoladenmäntelchen
enthüllen
sie
eine
crèmige
Füllung
aus
frischem
Rahm,
Butter
und
feinster
dunkler
Schokolade.
ParaCrawl v7.1
Beneath
their
round
chocolate
coating,
the
beautifully
composed
truffles
conceal
a
lusciously
smooth
filling
of
fresh
cream,
butter
and
finest
milk
chocolate,
and
are
sold
within
24
hours
as
a
daily-fresh
speciality.
Diese
wohlkomponierten
Truffes
verstecken
unter
ihrem
runden
Schokoladenmäntelchen
eine
crèmige
Füllung
aus
frischem
Rahm,
Butter
und
feinster
heller
Schokolade
und
werden
als
tagesfrische
Spezialität
innerhalb
von
24
Stunden
verkauft.
ParaCrawl v7.1
In
this
collection
of
lusciously
orchestrated
theatrical
pop
songs,
we
encounter
Montmorensy..
filled
with
a
boyish
wonderment
yet
grappling
to
find
his
footing
in
a
world
where
the
bees
are
disappearing,
grass
is
bursting
through
the
ice,
stars
are
being
flung
out
of
the
galaxy
and
goldfish
are
losing
their
minds.
In
dieser
Sammlung
üppig
orchestrierter,
theatralischer
Popsongs
begegnen
wir
nun
unvermutet
Montmorensy,
der,
erfüllt
von
jungenhaftem
Erstaunen/Verwunderung
darum
ringt,
in
einer
Welt
Fuß
zu
fassen,
in
der
Bienen
verschwinden,
Grass
durch
das
Eis
bricht,
Sterne
aus
dem
All
geschleudert
werden
und
Goldfische
ihren
Verstand
verlieren.
ParaCrawl v7.1
This
Easter-themed
gift
box
conceals
the
lusciously
smooth-melting
pralines
Boules,
Gianduja,
Mandola,
Number
One
milk,
Prinzess,
plus
the
best
truffles
in
the
flavours
Fine
Champagne,
Nougat
milk,
VIP
dark
and
Classique
dark
and
milk.
In
einer
österlichen
Verpackung,
verstecken
sich
die
zartschmelzenden
Pralinés-Sorten
Boules,
Gianduja,
Mandola,
Number
One
hell,
Prinzess
sowie
die
besten
Truffes
in
den
Geschmacksrichtungen
Fine
Champagne,
Nougat
hell,
VIP
dunkel
und
Classique
dunkel
und
hell.
ParaCrawl v7.1