Übersetzung für "Lox" in Deutsch

I got here a cream cheese and lox on a bagel.
Ich habe hier ein Brötchen mit Lachs und Streichkäse.
OpenSubtitles v2018

All right, already, somebody ordered a cream cheese and lox on a bagel.
Jemand hat hier doch ein Brötchen mit Lachs und Streichkäse bestellt.
OpenSubtitles v2018

Oh, but he brought the baby, and that's much more important than the lox.
Aber er hat das Baby dabei, das ist viel wichtiger als Lachs.
OpenSubtitles v2018

Hey, babe, can you pass the lox?
Hey, Babe, kannst du mir den Lachs geben?
OpenSubtitles v2018

It could be lox, I wouldn't care.
Es könnte auch Lachs sein, ist mir egal.
OpenSubtitles v2018

But remember, a little lox goes a long way.
Aber denken Sie daran, ein bisschen Lachs kann viel bewirken.
OpenSubtitles v2018