Übersetzung für "Lowbrow" in Deutsch

Recently, I've also made some rather highbrow baroque borders out of lowbrow pasta.
Kürzlich habe ich einige ziemlich anspruchsvolle barocke Bordüren aus anspruchslosen Nudeln geschaffen.
TED2013 v1.1

His latest work is close to the American lowbrow and pop surrealism movement.
Seine jüngsten Arbeiten stehen der amerikanischen Lowbrow- und Pop-Surrealism-Szene nahe.
Wikipedia v1.0

Though his taste is described by many as lowbrow, it is his own.
Viele tun seinen Geschmack als anspruchslos ab, aber es ist sein eigener.
OpenSubtitles v2018

The movie was lowbrow and not very suspenseful, but it was good entertainment.
Der Film ist anspruchslos und unspannend, aber gute Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1

Most lowbrow artworks are paintings, but there are also toys, digital art, and sculpture.
Die meisten Werke des Lowbrow sind Gemälde, einige Künstler schufen jedoch auch Skulpturen und Installationen.
Wikipedia v1.0

He's highbrow and I'm lowbrow "for being married for less time than Kim Kardashian"?
Er ist anspruchsvoll und ich bin niveaulos, weil ich kürzer als Kim Kardashian verheiratet war?
OpenSubtitles v2018

He saw the power of film, even a lowbrow genre picture, to bring people home and stir emotions as he never had before.
Er erlebte, wie ein Film, selbst ein anspruchsloser Genrefilm, Heimatgefühl vermittelte und berührte.
OpenSubtitles v2018

I know it's, uh, too lowbrow for your Harvard tastes, but my wife loves snow globes.
Ich weiß, es ist... zu niveaulos für deinen Harvardgeschmack, aber meine Frau liebt Schneekugeln.
OpenSubtitles v2018