Übersetzung für "Low smoke zero halogen" in Deutsch
Low
Smoke
Zero
Halogen
(LSZH)
is
a
material
classification
of
cable
jackets.
Low
Smoke
Zero
Halogen
(LSZH)
ist
eine
Materialklasse
von
Kabelmänteln.
ParaCrawl v7.1
What
Is
The
Low
Smoke
Zero
Halogen
Cable?
Was
ist
das
raucharme
halogenfreie
LSZH
Kabel?
ParaCrawl v7.1
What
is
the
Low
Smoke
Zero
Halogen
Cable?
Was
ist
das
raucharme
halogenfreie
Kabel?
ParaCrawl v7.1
This
is
coated
with
a
PVC
or
LSZH
(Low
Smoke
Zero
Halogen)
sheathing.
Diese
wird
mit
einer
PVC
oder
LSZH
(Low
Smoke
Zero
Halogen)
Schicht
ummantelt.
ParaCrawl v7.1
Hydrocarbon
resistant,
flame
retardant
and
fire
resistant
cables
with
low
smoke
and
zero
halogen
emission
as
well
as
mud
resistant
cables
complete
the
product
range
for
installations
with
increased
requirements.
Vervollständigt
wird
die
Produktpalette
für
Installationen
mit
besonderen
Anforderungen
durch
schlammfeste
Kabel
sowie
kohlenwasserstoffresistente,
flammhemmende
und
feuerfeste
Kabel
mit
geringer
Rauchentwicklung
und
keinerlei
Halogenemission.
ParaCrawl v7.1
Cable
safety
in
respect
to
burning
was
expressed
in
terms
of
flame
retardant
and
non-corrosive
(FRNC)
and/or
low-smoke,
zero-halogen
(LSZH).
Kabelsicherheit
im
Bezug
auf
das
Brandverhalten
wurde
bisher
in
Form
von
Schwerentflammbarkeit
und
Korrosionbeständigkeit
(FRNC)
und/oder
geringer
Rauchentwicklung
und
Halogenfreiheit
(LSZH)
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
Types
A
and
B
are
designed
in
UL-style
with
polyvinyl
chloride
(PVC),
low-smoke,
zero-halogen
(LSZH)
and
polyurethane
(PUR)
jacket
materials.
Die
Typen
A
und
B
haben
Mäntel
aus
PVC
(Polyvinylchlorid),
LSZH
(Low-Smoke
Zero-Halogen)
der
Polyurethan
(PUR),
die
UL-Anforderungen
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
Fire
resistant
and
flame
retardant
cables
with
low
smoke
and
zero
halogen
emission
complete
the
product
range
for
installations
with
increased
fire
safety
requirements.
Vervollständigt
wird
die
Produktpalette
für
Installationen
mit
verschärften
Vorgaben
zur
Feuersicherheit
durch
feuerfeste
und
flammhemmende
Kabel
mit
geringer
Rauchentwicklung
und
keinerlei
Halogenemission.
ParaCrawl v7.1
Our
range
also
includes
flame
retardant
and
fire
resistant
cables
with
low
smoke
and
zero
halogen
emission,
which
offer
enhanced
safety
for
human
life
and
sensitive
equipment
in
case
of
fire.
Unser
Sortiment
umfasst
auch
flammhemmende
und
feuerfeste
Kabel
mit
geringer
Rauchentwicklung
und
keinerlei
Halogenemission,
die
im
Brandfall
einen
besseren
Schutz
für
Menschen
und
empfindliche
Ausrüstung
bieten.
ParaCrawl v7.1
Both
are
designed
in
UL-style
with
polyvinyl
chloride
(PVC),
low-smoke,
zero-halogen
(LSZH)
and
polyurethane
(PUR)
jacket
materials.
Beide
haben
Mäntel
aus
PVC
(Polyvinylchlorid),
LSZH
(Low-Smoke
Zero-Halogen)
oder
Polyurethan
(PUR),
die
UL-Anforderungen
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
the
LSZH-sheath
(Low
Smoke
Zero
Halogen)
provides
best
fire
behavior
and
low
smoke
emission
which
eventually
ensures
a
high
level
of
security.
Zudem
sorgt
der
LSZH-Außenmantel
(Low
Smoke
Zero
Halogen)
für
bestes
Brandverhalten
und
niedrige
Rauchemission,
was
letztendlich
ein
großes
Maß
an
Sicherheit
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
European
standards
tend
to
focus
on
cable
designs
generating
low-smoke
and
containing
zero-halogens
(LSZH)
and
specific
electrical
requirements,
while
the
North
American
standards
primarily
focus
on
a
combination
of
fire
retardancy
and
specific
electrical
performance,
with
a
high
degree
of
emphasis
on
wet
electrical
qualifications.
Europäische
Normen
konzentrieren
sich
tendenziell
auf
raucharme
Kabelkonstruktionen,
die
halogenfreie
(LSZH)
und
spezifische
elektrische
Anforderungen
enthalten,
während
die
nordamerikanischen
Normen
in
erster
Linie
auf
eine
Kombination
aus
Brandschutz
und
spezifischer
elektrischer
Leistung
abzielen,
wobei
ein
hoher
Grad
an
nassen
elektrischen
Qualifikationen
liegt.
ParaCrawl v7.1