Übersetzung für "Low cost option" in Deutsch
The
CartonCubeÂ
is
a
low
cost
option
for
the
volume
and
weight
control
of
packages.
Der
CartonCube
ist
eine
kostengünstige
Variante
für
die
Volumen
und
Gewichtserfassung
von
Packstücken.
ParaCrawl v7.1
The
proposal
was
seen
to
offer
a
relatively
low-cost
option
to
boost
evaporator
capacity.
Dadurch
wollte
die
Fabrik
eine
verhältnismäßig
kostengünstige
Verbesserung
der
Verdampfungskapazität
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Street
food
is
a
great
low
cost
option.
Street
Essen
ist
eine
große
Low-Cost-Option.
ParaCrawl v7.1
Hardly
a
guest
can
find
a
low
cost
option
to
stay
in
central
regions
such
as
Avenida
Paulista.
Kaum
ein
Gast
eine
kostengünstige
Option
findet
in
zentralen
Bereichen
wie
die
Avenida
Paulista
zu
bleiben.
CCAligned v1
A
Vertical
Baler
is
a
good
low
cost
option
when
production
volume
isn't
a
priority.
Eine
vertikale
Ballenpresse
ist
eine
kostengünstige
Option,
wenn
das
Produktionsvolumen
keine
Priorität
hat.
ParaCrawl v7.1
Although
this
was
the
low-cost
option,
quite
frankly
it
was
just
too
blurry
to
see
the
things
that
make
satellite
imagery
valuable.
Das
war
die
günstige
Variante.
Offen
gesagt,
war
sie
zu
unscharf,
um
jene
Details
zu
erkennen,
die
Satellitenbilder
so
wertvoll
machen.
TED2020 v1
Further,
there
has,
in
recent
years,
been
a
large
supply
of
seafarers
available
from
low-wage
third
countries,
giving
shipowners
a
low-cost
option
when
selecting
crews.
Des
weiteren
gibt
es
seit
einigen
Jahren
ein
großes
Arbeitskräfteangebot
von
Seeleuten
aus
Niedriglohn-Drittländern,
wodurch
die
Reedereien
bei
der
Zusammenstellung
ihrer
Mannschaft
kostengünstige
Alternativen
haben.
EUbookshop v2
The
bottom
line,
though,
is
that
this
is
yet
another
choice
for
those
seeking
a
low-cost
computing
option,
and
once
again
it's
powered
by
ARM
and
Linux–both
the
Android
variety
and
more
traditional
forms,
if
so
desired.
Unter
dem
Strich,
obwohl,
ist,
dass
diese
noch
eine
andere
Wahl
für
diejenigen,
die
einen
Low-Cost-Computing-Option
ist,
und
Wieder
einmal
ist
es
von
ARM
und
Linux
betrieben–sowohl
die
Android-Vielfalt
und
mehr
traditionelle
Formen,
falls
gewünscht.
ParaCrawl v7.1
There
are
similar
ideas
under
(applications
with
photos),
but
I
chose
a
low-cost/low-tech
option
that
doesn't
damage
the
wall
too
much.
Ähnliche
Vorschläge
sind
zwar
schon
vorhanden
(siehe
Anwendungen
mit
Fotos),
aber
ich
habe
hier
die
Low-Cost/
Low-Tech-Variante,
die
die
Wand
nicht
zu
sehr
beschädigt.
ParaCrawl v7.1
The
Scola
Veglia
is
today
used
as
a
low-cost
accommodation
option
for
school
and
youth
camps,
and
also
for
various
adult
groups.
Die
Scola
veglia
dient
heute
als
günstige
Übernachtungsvariante
für
Schul-
und
Jugendlager,
aber
auch
für
diverse
Erwachsenengruppen.
ParaCrawl v7.1
The
affiliate
model
too
is
a
low-cost
option,
whereby
as
a
marketer
of
others'
products
you
stand
to
earn
commission
when
anyone
buys
those
products
'following'
your
suggestion.
Das
Affiliate-Modell
ist
auch
ein
Low-Cost-Option,
wobei
als
Vermarkter
von
anderer
Produkte,
die
Sie
stehen,
um
Provision
zu
verdienen,
wenn
jemand
kauft
dieser
Waren
'folgende'
Ihren
Vorschlag.
ParaCrawl v7.1
With
its
simple,
fast
installability
and
perfect
integration
with
existing
Lifesize
infrastructure,
the
Icon
400
is
a
straightforward,
low-cost
option
to
equip
multiple
rooms
at
once.
Ihre
einfache,
schnelle
Installation
sowie
perfekte
Integration
in
bestehende
Lifesize-Infrastrukturen
machen
die
Icon
400
zu
einer
unkomplizierten
Option,
um
flexibel
auch
mehrere
Räume
mit
einem
kostengünstigen
Videokonferenzsystem
auszustatten.
ParaCrawl v7.1
If
you
revoke
this
contract,
we
are
required
to
refund
to
you
immediately,
no
later
than
fourteen
days
from
the
date
upon
which
we
receive
notification
of
your
revocation
of
this
contract,
all
payments
we
have
received
from
you
including
delivery
costs
(with
the
exception
of
additional
costs
accruing
through
your
choice
of
a
delivery
method
other
than
the
standard,
low-cost
delivery
option
we
offer).
Wenn
Sie
diesen
Vertrag
widerrufen,
haben
wir
Ihnen
alle
Zahlungen,
die
wir
von
Ihnen
erhalten
haben,
einschließlich
der
Lieferkosten
(mit
Ausnahme
der
zusätzlichen
Kosten,
die
sich
daraus
ergeben,
dass
Sie
eine
andere
Art
der
Lieferung
als
die
von
uns
angebotene,
günstige
Standardlieferung
gewählt
haben),
unverzüglich
und
spätestens
binnen
vierzehn
Tagen
ab
dem
Tag
zurückzuzahlen,
an
dem
die
Mitteilung
über
Ihren
Widerruf
dieses
Vertrags
bei
uns
eingegangen
ist.
ParaCrawl v7.1
University
Halls
can
offer
a
low
cost
option
during
vacation
time
(summer,
Easter
or
Christmas).
Universität
Halle
kann
eine
kostengünstige
Möglichkeit,
in
der
vorlesungsfreien
Zeit
(Sommer,
Ostern
oder
Weihnachten)
bieten.
ParaCrawl v7.1
An
excellent
low-cost
option
if
you
want
to
have
a
proper
block
and
control
access
to
the
target
phones
on
their
devices.
Eine
ausgezeichnete
und
kostengünstige
Option,
wenn
Sie
einen
korrekten
Block
haben
und
den
Zugriff
auf
die
gewünschten
Handys
auf
ihren
Geräten
kontrollieren
wollen.
ParaCrawl v7.1
The
base
case
PEA
provides
a
solid
foundation
for
focused
growth
and
demonstrates
the
value
of
the
existing
infrastructure,
and
outlines
a
low
capital
cost
option
with
attractive
returns
.
Im
Base
Case
bietet
die
PEA
eine
solide
Grundlage
für
gezieltes
Wachstum,
bezeugt
den
Wert
der
bestehenden
Infrastruktur
und
beschreibt
eine
Option
mit
geringem
Investitionsaufwand,
aber
attraktiven
Erträgen.
ParaCrawl v7.1
Annette
Tarlton,
Marketing
Director,
Star
Micronics
EMEA,
states:
“Given
the
popularity
of
mPOP™,
Star
has
launched
POPPack
to
provide
retailers
with
a
low
cost
option
that
transforms
Star’s
combined
Bluetooth
printer
and
cash
drawer
solution
into
a
secure
mobile
mPOS
station
that
will
complement
any
counter
top.”
Annette
Tarlton,
Marketing
Director,
Star
Micronics
EMEA,
erklärte
dazu:
„Angesichts
der
Beliebtheit
von
mPOP™
hat
Star
das
POPPack
auf
den
Markt
gebracht,
um
Einzelhändlern
eine
kostengünstige
Option
anzubieten,
die
Stars
Bluetooth-Drucker-/Kassenschubladen-Kombination
in
eine
sichere
mobile
mPOS-Station
verwandelt,
die
auf
jeder
Theke
eine
gute
Figur
macht.“
ParaCrawl v7.1
The
bottom
line,
though,
is
that
this
is
yet
another
choice
for
those
seeking
a
low-cost
computing
option,
and
once
again
it’s
powered
by
ARM
and
Linux–both
the
Android
variety
and
more
traditional
forms,
if
so
desired.
Unter
dem
Strich,
obwohl,
ist,
dass
diese
noch
eine
andere
Wahl
für
diejenigen,
die
einen
Low-Cost-Computing-Option
ist,
und
Wieder
einmal
ist
es
von
ARM
und
Linux
betrieben–sowohl
die
Android-Vielfalt
und
mehr
traditionelle
Formen,
falls
gewünscht.
ParaCrawl v7.1
The
single-pieced
design
of
the
bearing
support
and
the
bearing
housing
as
a
cast
part
simplifies
the
manufacture
and
is
a
low-cost
option.
Die
einteilige
Ausführung
von
Lagerkonsole
und
Lagergehäuse
als
ein
Gussteil
vereinfacht
die
Herstellung
und
stellt
eine
kostengünstige
Option
dar.
EuroPat v2
Providing
advanced
scalability
and
reliability
for
enterprise
applications,
Oracle
Linux
delivers
a
high-value,
low-cost
option
for
Lenovo
servers,
which
are
tested
and
certified
on
Oracle
Linux.
Oracle
Linux
bietet
Unternehmensanwendungen
hohe
Skalierbarkeit
und
Zuverlässigkeit
und
ist
eine
hochwertige,
kostengünstige
Option
zur
Verwendung
mit
Lenovo
Servern,
die
für
Oracle
Linux
getestet
und
zertifiziert
wurden.
ParaCrawl v7.1
Private
house,
"The
Bistro
Villa"
is
a
great
low
cost
living
option
that
is
made
for
a
new
retiree.
Privathaus,
"Bistro-Villa"
ist
ein
großer
low-cost
Leben-Option,
die
für
eine
neue
Rentner
gemacht
wird.
ParaCrawl v7.1
The
AirSnore
Mouthpiece
is
an
easy
yet
extremely
powerful,
low-cost
option
to
immediately
eradicate
your
snoring
forever.
Das
AirSnore
Mouthpiece
ist
eine
einfache,
dennoch
extrem
leistungsfähige,
kostengünstige
Option
für
immer
sofort
Ihr
Schnarchen
zu
beseitigen.
ParaCrawl v7.1
The
Cheyenne
Hawk
Craft
cartridges
are
a
low
cost
affordable
option
to
provide
the
security
of
a
cartridge
of
high
quality,
with
needles
high
and
the
same
function
of
the
membranes,
but
in
a
different
cartridge
type.
Die
Cheyenne
Hawk
Handwerk
Patronen
sind
eine
kostengünstige
kostengünstige
Variante
eine
Patrone
von
hoher
Qualität,
mit
Nadeln
hoch
und
die
gleiche
Funktion
der
Membranen,
sondern
in
eine
andere
Patrone
Art
sichern.
ParaCrawl v7.1
Packaging
with
shrink-wrapping
film
is
a
low-cost
option
for
protecting
products
from
moisture,
soiling
and
damage
during
transport.
Das
Verpacken
mit
Schrumpffolie
ist
eine
preiswerte
Möglichkeit,
Produkte
beim
Transport
vor
Feuchtigkeit,
Schmutz
und
Beschädigung
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
Secure
online
and
from
the
economies
of
low-cost
option,
up
to
a
luxury
car
rental,
save
from
a
broad
range
of
tools
to
your
cheap
car
rental
in
Turkey.
Sichere
Online
und
von
den
Volkswirtschaften
der
Low-Cost-Option,
bis
zu
einer
Luxus-Mietwagen,
sparen
aus
einer
breiten
Palette
von
Werkzeugen,
um
Ihre
günstige
Mietwagen
in
der
Türkei.
ParaCrawl v7.1