Übersetzung für "Loved it" in Deutsch
Everybody
in
house
loved
it,
and
so
off
it
goes
to
the
author.
Jeder
im
Verlag
liebte
es,
also
auf
geht
es
zum
Autor.
TED2013 v1.1
It
was
a
hyperstimulus
for
them,
and
they
loved
it.
Es
war
ein
Hyperstimulus
für
sie,
und
sie
liebten
es.
TED2020 v1
She
loved
it,
but
she
was
too
detached.
Sie
liebte
es,
aber
sie
war
zu
weit
entfernt.
TED2020 v1
I've
loved
it
ever
since
I
started
to
work
on
it.
Ich
liebte
sie,
seit
ich
mit
der
Arbeit
daran
begann.
TED2020 v1
We
saw
this
movie
and
we
loved
it.
Wir
haben
diesen
Film
gesehen
und
wir
haben
ihn
geliebt.
Tatoeba v2021-03-10
I
loved
it
in
Boston.
Es
hat
mir
in
Boston
sehr
gefallen.
Tatoeba v2021-03-10
If
you
really
loved
him,
then
it
wouldn't
matter.
Wenn
du
ihn
wirklich
liebtest,
wäre
es
egal.
Tatoeba v2021-03-10
I
thought
you
loved
it.
Ich
dachte,
du
hast
es
geliebt.
Tatoeba v2021-03-10
But
the
real
Europeans
loved
him
for
it.
Doch
die
echten
Europäer
liebten
ihn
dafür.
News-Commentary v14
I
loved
it,
but
it
didn't
work.
Das
war
es
was
ich
wollte,
aber
es
klappte
nicht.
TED2013 v1.1
But
they
loved
it,
and
so
did
we.
Sie
fanden
es
super,
und
wir
auch.
TED2020 v1
He
loved
it,
but
he
had
a
girlfriend
in
England.
Er
wollte
schon,
aber
er
hatte
eine
Freundin
in
England.
TED2020 v1
Oh,
I've
always
loved
it.
Ich
habe
das
immer
schon
geliebt.
OpenSubtitles v2018
My,
how
she
loved
it.
Mein
Gott,
wie
sie
sie
liebte.
OpenSubtitles v2018
Of
course,
if
you
loved
him,
it
wouldn't
be
so
bad.
Wenn
Sie
in
ihn
verliebt
wären,
wäre
es
nicht
so
schlimm.
OpenSubtitles v2018
Hogue
loved
the
desert
loved
it
deeper
than
he'd
ever
say.
Hogue
liebte
die
Wüste
mehr,
als
er
es
jemals
zugeben
hätte.
OpenSubtitles v2018
I
loved
you
for
it,
just
as
my
father
did.
Ich
habe
Sie
dafür
geliebt,
genau
wie
mein
Vater.
OpenSubtitles v2018
I
was
very
superstitious
then,
and
loved
it.
Ich
war
damals
sehr
abergläubisch,
und
ich
mochte
sie.
OpenSubtitles v2018
And
you
loved
it,
remember?
Du
hast
es
geliebt,
weißt
du
noch?
OpenSubtitles v2018
That's
how
I
saw
it,
felt
it,
and
loved
it.
Aber
genau
so
habe
ich
es
gesehen,
gefühlt
und
geliebt.
OpenSubtitles v2018