Übersetzung für "Lointain" in Deutsch

In September 2006, he is the first soloist invited by the Orchestre de Paris for the reopening of the salle Pleyel and is distinguished in his interpretation of Henri Dutilleux’s “Tout un monde lointain”, in the presence of the composer.
Im September 2006 ist er der erste Solist, der vom Orchestre de Paris zur Wiedereröffnung der Salle Pleyel eingeladen wird, bei welcher er Henri Dutilleux’ „Tout un monde lointain“ im Beisein des Komponisten spielt und sich durch seine Interpretation auszeichnet.
ParaCrawl v7.1

David can adapt to a variety of different styles, allowing him to quickly mark his territory in the Quartier Lointain family.
David ist fähig, sich allen Stilrichtungen anzupassen und hat dadurch schnell seinen Platz im Trio Quartier Lointain gefunden.
ParaCrawl v7.1

The second work on the programme was inspired by verses from the cycle Les Fleurs du mal by Charles Baudelaire: Henri Dutilleux composed his expressive cello concerto entitled Tout un monde lointain for the Russian cellist Mstislav Rostropovitch.
Das zweite Werk des Programms wurde durch Verse aus dem Zyklus Les Fleurs du Mal von Charles Baudelaire inspiriert: Henri Dutilleux komponierte sein expressives Cellokonzert mit dem Titel Tout un monde lointain für den russischen Cellisten Mstislaw Rostropowitsch.
ParaCrawl v7.1