Übersetzung für "Localized version" in Deutsch

So you do not need to create a localized version of these languages.
Sie müssen daher keine lokalisierte Version dieser Sprachen erstellen.
ParaCrawl v7.1

To build a localized version, replace the previous command with:
Um eine lokalisierte Version zu bauen, ersetzen Sie den letzten Befehl durch:
ParaCrawl v7.1

Please select your country for a localized version of this page:
Bitte wählen Sie Ihr Land für eine lokalisierte Ausführung dieser Seite:
CCAligned v1

In addition to the German and the English version, the INSIGHT newsletter appears in a localized Chinese version twice a year.
Neben Deutsch und Englisch erscheint INSIGHT zweimal jährlich in einer lokalisierten chinesischen Version.
ParaCrawl v7.1

The Encryption module windows are not localized in this version of the product.
In dieser Version des Produkts sind die Fenster des Verschlüsselungsmoduls nicht übersetzt worden.
ParaCrawl v7.1

A localized version for the Japanese market was published by EA Japan on 23 December 2004.
Eine lokalisierte japanische Version wurde am 23. Dezember 2004 von Electronic Arts Japan veröffentlicht.
WikiMatrix v1

You can create a localized version of MobileTogether Server for any language of your choice.
Sie können für jede Sprache Ihrer Wahl eine lokalisierte Version von MobileTogether Server erstellen.
ParaCrawl v7.1

You can create a localized version of StyleVision Server for any language of your choice.
Sie können für jede Sprache Ihrer Wahl eine lokalisierte Version von StyleVision Server erstellen.
ParaCrawl v7.1

The show was aired in the same time slot as the localized version of Big Brother.
Die Show wurde im selben Zeitfenster wie die ungarische Version von Big Brother ausgestrahlt.
WikiMatrix v1

Finally, Firefox 13 adds a localized version in Khmer, the language of Cambodia.
Schließlich, Firefox 13 fügt eine lokalisierte Version in Khmer, die Sprache von Kambodscha.
ParaCrawl v7.1

Now you can show a localized version of your product and category descriptions for foreign customers without any hassle!
Jetzt können Sie eine lokalisierte Version Ihres Produkts und Kategoriebeschreibungen für ausländische Kunden ohne Aufwand anzeigen!
ParaCrawl v7.1

You can create a localized version of MapForce Server for any language of your choice.
Sie können für jede Sprache Ihrer Wahl eine lokalisierte Version von MapForce Server erstellen.
ParaCrawl v7.1

No matter what software you used to create the source, we have most packages in multilingual versions to produce the localized version.
Ganz gleich, welche Software Sie zur Erzeugung des Ausgangstextes benutzt haben, wir verfügen über die meisten Softwareprogramme in mehrsprachiger Ausführung, um die lokalisierte Version zu produzieren.
ParaCrawl v7.1

If you are interested in a localized language version of one of our products, or you are ready to commit a minimum of $50,000 USD to a functional product customization and/or business partnership, please click here to submit an expression of interest.
Wenn Sie an einer lokalisierten Version eines unserer Produkte interessiert sind oder bereit sind, mindestens US $ 50.000 für eine funktionelle Produktanpassung und / oder Geschäftsbeziehung festzulegen, dann klicken Sie bitte hier, um eine Interessensbekundung einzureichen.
ParaCrawl v7.1

Allied Esports intends to also work with TV Azteca to create a localized version of its proprietary global online esports platform, which was announced in December 2018 and is currently under development.
Allied Esport beabsichtigt, auch mit TV Aztec zusammenzuarbeiten, um eine lokalisierte Version seiner proprietären globalen Online-Plattform zu erstellen, die im Dezember 2018 angekündigt wurde und sich derzeit in der Entwicklung befindet.
ParaCrawl v7.1

Over the past year, we've been working hard to establish a presence in India by collaborating with premium local content creators and service providers to deliver a localized version of our programming available to millions of viewers in other countries around the world.
Im Vorjahr haben wir hart daran gearbeitet, eine Präsenz in Indien aufzubauen, indem wir mit lokalen Premium-Inhaltserstellern und Dienstleistern zusammengearbeitet haben, um eine lokalisierte Version unserer Programme bereitzustellen, die Millionen von Zuschauern in anderen Ländern der Welt bereits zur Verfügung stehen.
ParaCrawl v7.1

The expansion includes new content partnerships with leading digital creators and the launch of a localized version of its linear feed to cater the tastes of local audiences and meet the needs of broadcast, cable, and mobile operators in India.
Die Expansion schließt neue Content- Partnerschaften mit führenden digitalen Produzenten und die Lancierung einer lokalisierten, auf den Geschmack der lokalen Teilnehmer ausgerichteten Version seine s Basis programms ein, die auch den Bedürfnissen der Betreiber der indischen Sender, des Kabelfernsehens und der Mobilfunk-Betreiber entsprechen soll.
ParaCrawl v7.1

To build a localized version, cd into the port directory of the desired language.
Um eine lokalisierte Version zu bauen, wechseln Sie mit cd in das Portverzeichnis der gewünschten Sprache.
ParaCrawl v7.1

We work with your existing design, insert the translated content and produce a localized version of your document.
Wir arbeiten mit Ihrem bestehenden Design, fügen den übersetzten Inhalt ein und erstellen eine lokalisierte Version Ihres Dokuments.
CCAligned v1

In addition, the new version also fixes some issues with the German localized version, which sometimes did not show all elements on the screen in 2.5.0.61.
Darüber hinaus sind mit der neuen Version auch Probleme mit der Bildschirmdarstellung der deutschen Version behoben (manchmal wurden nicht alle Bildschirmelemente angezeigt in der Version 2.5.0.61).
ParaCrawl v7.1

If you would like a localized version of this extension in one of the languages listed above, install the extension now.
Möchten Sie eine lokalisierte Version dieser Erweiterung in einer der oben genannten Sprachen, dann installieren Sie jetzt einfach das Add-On.
ParaCrawl v7.1