Übersetzung für "Llk" in Deutsch
Only
with
appropriate
LLK
a
healthy
and
efficient
operation
is
possible.
Nur
mit
entsprechenden
LLK
ist
dann
ein
gesunder
und
leistungsstarker
Betrieb
möglich.
ParaCrawl v7.1
In
a
step
s4,
it
is
interrogated
whether
the
idling
contact
LLK
arranged
at
the
throttle
flap
control
opens.
In
einem
Schritt
s4
wird
abgefragt,
ob
sich
der
an
der
Drosselklappensteuerung
angeordnete
Leerlaufkontakt
LLK
öffnet.
EuroPat v2
The
charge
air
cooler
(LLK)
serves
as
a
heat
exchanger,
which
is
located
in
the
intake
tract
of
mainly
charged
engines
(turbo
or
compressor
motors).
Der
Ladeluftkühler
(LLK)
dient
als
Wärmeübertrager,
welcher
im
Ansaugtrakt
von
vornehmlich
aufgeladenen
Motoren
sitzt
(Turbo-
oder
Kompressormotoren).
ParaCrawl v7.1
The
forming
of
a
beam
profile
is
favourable
for
increasing
the
efficiency
of
the
coupling
of
the
laser
radiation
generated
by
the
device
1
into
an
optical
fibre
“LLK”.
Die
Formung
des
Strahlprofils
ist
günstig,
um
die
Effektivität
der
Einkopplung
der
von
der
Vorrichtung
1
erzeugten
Laserstrahlung
in
eine
Lichtleitfaser
"LLK"
zu
erhöhen.
EuroPat v2
The
charge-air/coolant
cooler
LLK
is
part
of
a
low-temperature
circuit
NK,
the
flow
direction
of
the
coolant
flowing
in
the
latter
being
indicated
by
arrows.
Der
Ladeluft/Kühlmittel-Kühler
LLK
ist
Teil
eines
Niedertemperatur-Kreislaufs
NK,
wobei
die
Strömungsrichtung
des
hierin
strömenden
Kühlmittels
durch
Pfeile
angedeutet
ist.
EuroPat v2
The
air,
admitted
and
pre-compressed
by
the
compressor
7
via
air
filter
6,
is
fed
via
a
charge
air
cooler
(LLK)
8,
which
reduces
the
exhaust
temperature
and
therefore
the
NO
x
emission,
as
well
as
the
fuel
consumption,
to
a
so-called
replacement
volume
(ERS)
9
.
Die
von
dem
Verdichter
7
über
den
Luftfilter
6
angesaugte
und
vorverdichtete
Luft
wird
über
einen
Ladeluftkühler
(LLK)
8,
welcher
die
Abgastemperatur
und
damit
die
NO
x
-Emission
sowie
den
Kraftstoffverbrauch
reduziert,
einem
sogenannten
Ersatzvolumen
(ERS)
9
zugeführt.
EuroPat v2
Provided
shortly
downstream
of
the
pump
ZWP
is
a
branch-off,
with
one
path
leading
via
the
exhaust
gas
cooler
AGK
and
the
second
path
leading
via
the
charge
air
cooler
LLK
and
via
a
subsequently
arranged
temperature-controlled
throttle
valve
DV
which
serves
for
controlling
the
distribution
of
coolant.
Kurz
nach
der
Pumpe
ZWP
ist
eine
Verzweigung
vorgesehen,
wobei
ein
Weg
über
den
Abgas-Kühler
AGK
und
der
zweite
Weg
über
den
Ladeluft-Kühler
LLK
und
ein
hiernach
angeordnetes
und
der
Regelung
der
Kühlmittelverteilung
dienendes,
temperaturgesteuertes
Drosselventil
DV
führt.
EuroPat v2
The
charge
air
cooler
(LLK)
serves
as
a
heat
exchanger,
which
is
located
in
the
intake
tract
of
mainly
charged
engines
(Turbocharged
or
supercharged
engines).
Der
Ladeluftkühler
(LLK)
dient
als
Wärmeübertrager,
welcher
im
Ansaugtrakt
von
vornehmlich
aufgeladenen
Motoren
sitzt
(Turbo-
oder
Kompressormotoren).
ParaCrawl v7.1
The
ceremony
was
embedded
into
a
Holy
Mass,
led
by
Navy
and
LLK
Chaplain
Romualdas
Ramasauskas
together
with
the
Protestant
pastor
of
St.
Francis,
Jonas
Liorancas.
Der
Festakt
war
eingebettet
in
einen
Gottedienst,
der
geleitet
wurde
vom
katholischen
Marinekaplan
und
Kaplan
des
LLK
Romualdas
Ramasauskas,
sowie
vom
Pfarrer
der
evangelischen
Kirche
St.Franziskus
in
Juodkrante,
Jonas
Liorancas.
ParaCrawl v7.1
In
parts
of
the
world
exist
in
the
very
high
temperatures
is
the
LLK
quasi
indispensable
because
with
increasing
outside
temperature
also
reduces
the
power
of
the
engine.
In
Teilen
der
Welt
in
der
sehr
hohe
Temperaturen
herrschen
ist
der
LLK
quasi
unverzichtbar,
denn
mit
steigender
Außentemperatur
verringert
sich
ebenfalls
die
Leistung
des
Motors.
ParaCrawl v7.1