Übersetzung für "Lithotripsy" in Deutsch
And
you
know
also
about
lithotripsy
--
breaking
kidney
stones.
Und
Sie
kennen
die
Lithotripsie
--
das
Zerstoßen
von
Nierensteinen.
TED2013 v1.1
A
lithotripsy
combination
of
this
kind
is
known
from
DE-PS
43
00
740.
Eine
solche
Lithotripsiekombination
ist
aus
der
DE-PS
43
00
740
bekannt.
EuroPat v2
In
the
known
lithotripsy
combination
only
coarse
alignment
can
be
realized
between
X-ray
locating
device
and
therapy
apparatus.
Bei
der
bekannten
Lithotripsiekombination
kann
nur
eine
Grobausrichtung
zwischen
Röntgen-Ortungseinrichtung
und
Therapiegerät
erfolgen.
EuroPat v2
Lithotripsy
is
performed
on
an
outpatient
basis,
strictly
under
local
anesthesia.
Lithotripsie
wird
ambulant
durchgeführt,
streng
unter
örtlicher
Betäubung.
ParaCrawl v7.1
Particularly
known
is
a
running
X-ray
monitoring
during
shock
wave
lithotripsy.
Bekannt
ist
insbesondere
die
laufende
Röntgenüberwachung
während
der
Stoßwellenlithotripsie.
EuroPat v2
Lithotripsy
and
hyperthermia
apparatus
are
generally
known
as
acoustic
therapy
apparatus.
Lithotripsie-
und
Hyperthermiegeräte
sind
allgemein
als
akustische
Therapiegeräte
bekannt.
EuroPat v2
The
device
10
can
additionally
be
used
for
lithotripsy
of
salivary
stones.
Darüber
hinaus
kann
die
Vorrichtung
10
zur
Lithotripsie
von
Speichelsteinen
verwendet
werden.
EuroPat v2
This
elegant
technique
of
shock
wave
lithotripsy
can
be
employed
in
the
treatment
of
almost
all
types
of
calculi.
Dieses
elegante
Verfahren
der
Stosswellenlithotripsie
kann
auf
nahezu
alle
Steine
angewendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Abbreviation
for
“extracorporeal
shock
wave
therapy“,
also
called
lithotripsy.
Abkürzung
für:
"Extrakorporale
Stosswellentherapie",
auch
Lithotripsie
genannt.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
long-term
effects
of
lithotripsy?
Was
sind
die
Langzeiteffekte
der
Lithotripsie?
ParaCrawl v7.1
Extracorporeal
shock
wave
lithotripsy
(SWL)
is
the
least
aggressive
stone
treatment
method.
Das
am
wenigsten
belastende
Verfahren
ist
die
extrakorporale
Stosswellenlithotripsie
(SWL).
ParaCrawl v7.1
For
the
extra-corporeal
lithotripsy,
a
brass
reflector
in
combination
with
water
as
the
coupling
fluid
has
much
to
recommend
it.
Für
die
extrakorporale
Lithotripsie
bietet
sich
ein
Messingreflektor
in
Verbindung
mit
Wasser
als
Koppelflüssigkeit
an.
EuroPat v2
Destruction
of
kidney
stones
(lithotripsy)
in
urology
is
the
domain
of
pulsed
Ho:YAG
laser
radiation.
Die
Domäne
der
gepulsten
Ho:YAG-Laserstrahlung
ist
die
Nierensteinzerstörung
(Lithotripsie)
in
der
Urologie.
ParaCrawl v7.1
Shock
wave
lithotripsy
(SWL)
has
been
one
of
the
most
innovative
therapy
procedures
in
urology
over
the
last
decades.
Eine
der
innovativsten
urologischen
Therapieformen
der
letzten
Jahrzehnte
war
die
Stosswellenlithotripsie
(SWL).
ParaCrawl v7.1