Übersetzung für "Limber" in Deutsch
Stay
loose
and
limber,
ladies,
while
I
make
a
call.
Immer
locker
bleiben,
meine
Damen,
während
ich
telefoniere.
OpenSubtitles v2018
It
made
you
limber
and
able
to
withstand
the
impact.
Es
hat
Sie
locker
gemacht
und
fähig
den
Aufprall
zu
überstehen.
OpenSubtitles v2018
First
I
need
to
limber
up.
Ich
muss
mich
aber
ein
bisschen
lockern.
OpenSubtitles v2018
He
used
to
do
that
trick
with
a
coin
to
keep
his
hands
limber.
Er
machte
diesen
Trick,
damit
seine
Hände
beweglich
bleiben.
OpenSubtitles v2018
I
had
been
a
gymnast,
so
I
was
limber
enough
to
avoid
being
killed.
Durch
frühere
Gymnastik
war
ich
beweglich
genug,
um
nicht
umgebracht
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
Sometimes,
before
the
dance,
I
have
to
limber
up.
Manchmal
muss
ich
mich
vor
einem
Tanz
aufwärmen.
OpenSubtitles v2018
She's
obviously
limber
enough
to
put
off
the
meltdown
for
two
months.
Sie
ist
offensichtlich
locker
genug,
um
den
Nervenzusammenbruch
für
zwei
Monate
zurückzuhalten.
OpenSubtitles v2018
Maybe
you
should
get
limber,too.
Vielleicht
solltest
Du
Dich
auch
aufwärmen.
OpenSubtitles v2018
Boy,
am
I
relaxed
and
limber.
Mann,
was
bin
ich
entspannt
und
locker.
OpenSubtitles v2018