Übersetzung für "Lignes" in Deutsch
I've
just
started
working
at
Lignes.
Ich
arbeite
noch
nicht
lange
bei
Lignes.
OpenSubtitles v2018
The
project
concerns
the
purchase
of
a
ferry
by
the
Morrocan
company
Lignes
Maritimes
du
Detroit.
Das
Vorhaben
betrifft
den
Bau
eines
Faehrschiffs
fuer
die
marokkanische
Reederei
Lignes
Maritimes
du
Détroit.
TildeMODEL v2018
Thus
the
French
music
magazine
Le
Monde
de
la
musique
awarded
the
highest
mark
for
Lignes.
So
vergab
das
französische
Musikmagazin
Le
Monde
de
la
musique
für
„Lignes“
die
Höchstnote.
WikiMatrix v1
The
Ecridor
'Lignes
Urbaines'
mechanical
pencil
is
equipped
with
a
high-precision
mechanism.
Der
Minenhalter
Ecridor
"Lignes
Urbaines"
ist
mit
einem
Mechanismus
von
höchster
Präzision
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
aid
credit
given
to
the
Kindgdom
of
Morocco
is
to
help
finance
the
purchase
of
a
15
345
cgt
ferry
by
the
Moroccan
company
Lignes
Maritimes
du
Detroit
from
the
Spanish
yard
Hijos
dc
J.
Barreras,
to
be
delivered
in
December
1992.
Der
Entwicklungshilfekredit
an
das
Königreich
Marokko
dient
der
Finanzierung
des
Kaufs
eines
im
Dezember
1992
zu
liefernden
Fährschiffs
von
15
345
GBRZ
durch
die
marokkanische
Gesellschaft
Lignes
Maritimes
de
Detroit
von
der
spanischen
Werft
Hijos
de
J.
Barreras.
EUbookshop v2
The
technology
is
revealed
in
the
top-end
characteristics
of
the
calibre:
with
a
diameter
of
13Â3?4
lignes
(31
mm)
and
three
spring
barrels
which
give
the
watch
a
power
reserve
of
ten
days,
the
movement
has
25
jewels
and
a
balance
which
makes
28,800
vibrations
per
hour
(4
Hz).
Die
Technik
zeigt
sich
in
den
Premiumeigenschaften
des
Kalibers:
ein
Durchmesser
von
13Â
Â3?4
Linien
(31
mm),
drei
Federhäuser,
die
der
Uhr
eine
Gangreserve
von
zehn
Tagen
verleihen,
25
Steine
und
eine
Unruh
mit
einer
Schwungfrequenz
von
28.000
Schwingungen
pro
Stunde
(4Â
Hz).
ParaCrawl v7.1
With
a
diameter
of
13Â3?4
lignes
(31
mm),
the
new
calibre
has
a
large
bridge
which
is
flanked
by
the
small
oscillating
weight
winding
in
both
directions
and
the
balance
cock.
Die
große
Brücke
des
neuen
Kalibers
mit
einem
Durchmesser
von
13
3?4
Linien
(31
mm)
wird
von
der
kleinen
Schwungmasse,
die
die
Federn
in
beide
Richtungen
aufzieht,
und
dem
Unruhkloben
flankiert.
ParaCrawl v7.1
Directly
inspired
by
the
skyscraper
skyline,
the
Ecridor
'Lignes
Urbaines'
transports
you
to
the
heart
of
the
city.
Inspiriert
von
der
Form
der
Wolkenkratzer,
entführt
Sie
der
Ecridor
„Lignes
Urbaines“
mitten
ins
Herz
der
Großstadt.
ParaCrawl v7.1
With
a
Power
Reserve
of
three
days
the
movement
has
the
fundamental
functions
–
hours,
minutes
and
the
seconds
counter
at
9
o'clock
–
and
it
is
12
lignes
(26.8
mm)
in
diameter
with
an
overall
thickness
of
3.85
mm.
Das
Uhrwerk
mit
einer
Gangreserve
von
drei
Tagen,
das
über
die
grundlegenden
Funktionen
Stunden,
Minuten
und
Sekundenzähler
auf
der
9-Uhr-Position
verfügt,
weist
einen
Durchmesser
von
12
Linien
(26,8
mm)
bei
einer
Stärke
von
3,85
mm
auf.
ParaCrawl v7.1