Übersetzung für "Libertine" in Deutsch
I
also
have
the
impression
he
was
a
libertine.
Ich
habe
auch
den
Eindruck,
dass
er
ein
Frauenheld
war.
OpenSubtitles v2018
He
is
said
to
be
an
amoral
libertine,
who
drags
His
Majesty
to
whore...
Man
sagt,
er
sei
ein
Lüstling,
der
Seine
Majestät...
OpenSubtitles v2018
He's
a
dangerous
criminal,
a
pervert
and
a
libertine.
Er
ist
ein
gefährlicher
Krimineller,
ein
Perverser
und
ein
Libertin.
OpenSubtitles v2018
In
the
end
Murlloppe,
too,
became
a
psychotic
and
a
libertine.
Am
Ende
wurde
auch
Murlloppe
ein
Wahnsinniger
und
Libertin.
OpenSubtitles v2018
The
girls
chosen
must
show
themselves
completely
nude
to
the
libertine.
Die
Auserwählten
müssen
als
erstes
völlig
nackt
vor
den
Lüstling
treten.
OpenSubtitles v2018
What's
more,
he's
an
unbridled
libertine,
who
has
no
scruples
in
compromising
his
conquests.
Ein
notorischer
Wüstling,
der
seine
Eroberungen
skrupellos
kompromittiert.
OpenSubtitles v2018
Because
I
was
a
libertine,
she
must
be
a
saint,
I
suppose?
Weil
ich
ein
zügelloser
Wüstling
bin,
muss
sie
eine
Heilige
sein.
OpenSubtitles v2018
In
his
memoirs,
the
18th
century
libertine
writes
extensively
about
his
numerous
amorous
encounters.
In
seinen
Memoiren
schildert
der
Libertin
des
18.
Jahrhunderts
seine
zahlreichen
Liebschaften.
ParaCrawl v7.1