Übersetzung für "Lianas" in Deutsch
He
also
conducted
studies
on
the
ecology,
morphology
and
histology
of
lianas.
Weiter
erforschte
er
die
Morphologie,
Histologie
und
Ökologie
der
Lianen.
Wikipedia v1.0
Tamalie
climbed
after
her,
and
so
she
tied
lianas
to
her
ankles
and
jumped
and
survived.
Die
Frau
jedoch
hatte
ihn
getäuscht
und
schnell
Lianen
um
ihre
Knöchel
gebunden.
Wikipedia v1.0
My
people
have
used
these
lianas
for
centuries.
Diese
Lianen
verwendet
mein
Volk
seit
Jahrhunderten.
OpenSubtitles v2018
Rattan
is
made
of
lianas,
the
jungle
swings.
Rattan
wird
aus
unter
anderem
von
Lianen
aus
dem
Urwald
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
undergrowth
is
composed
of
various
shrubs,
lianas
and
herbaceous
species.
Das
Unterholz
setzt
sich
aus
verschiedenen
Sträuchern,
Lianen
und
krautigen
Arten
zusammensetzt.
ParaCrawl v7.1
Thus,
they
sit
in
the
lianas,
almost
right
in
your
face.
Somit
sitzen
sie
einem
in
den
Lianen
fast
vor
der
Nase.
ParaCrawl v7.1
The
lianas
are
represented
by
Semele
androgyna
(Liliaceae).
Die
Lianen
sind
hier
durch
Semele
androgyna
(Liliaceae)
vertreten.
ParaCrawl v7.1
We
passed
through
a
jungle
with
fiery
red
orchids
glowing
from
the
lianas.
Wir
zogen
durch
einen
Urwald,
aus
dessen
Lianen
feurigrote
Orchideen
leuchteten.
ParaCrawl v7.1
Corkscrew
lianas
are
nicely
twisted
just
like
a
corkscrew.
Korkenzieher
Lianen
sind
wunderschön
verdreht,
eben
wie
ein
Korkenzieher.
ParaCrawl v7.1
Therefore
it
is
better
to
be
limited
to
two
types
of
lianas.
Deshalb
ist
es
besser,
von
zwei
Arten
der
Lianen
beschränkt
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Lianas
are
more
common
in
the
tropics,
so
this
is
somewhat
exotic.
Lianen
sind
mehr
in
den
Tropen
zuhause,
so
ist
dies
etwas
exotisch.
ParaCrawl v7.1
There
are
not
many
climbers
or
lianas
in
Estonia.
Es
gibt
in
Estland
nicht
viele
Kletterer
oder
Lianen.
ParaCrawl v7.1
They
are
more
robust
than
the
Amazonas
Lianas.
Sie
sind
vom
Holz
viel
robuster
als
die
Amazonas
Lianen.
ParaCrawl v7.1
These
lianas
have
a
solid
trunk
which
is
bent
like
a
corkscrew.
Diese
Lianen
haben
einen
soliden
Stamm,
der
wie
ein
Korkenzieher
gedreht
ist.
ParaCrawl v7.1
The
stalks
coiling
are
similar
to
lianas.
Die
Stiele,
sich
schlängelnd
sind
den
Lianen
ähnlich.
ParaCrawl v7.1
Based
lianas
have
specialized
organs
of
climbing,
anchoring
on
the
supports
is
with
thorns
and
spines.
Based
Lianen
haben
spezialisierte
Organe
des
Kletterns
ist
Verankerung
an
den
Stützen
mit
Dornen
und
Stacheln.
ParaCrawl v7.1
The
series
of
steps
leads
to
two
mezzanines
from
which
drifts
lianas
and
other
climbing
plants
of
all
kinds.
Die
Stufenreihe
führt
zu
zwei
Zwischengeschossen,
von
denen
Lianen
und
andere
Kletterpflanzen
aller
Art
abgehen.
ParaCrawl v7.1
Its
evergreen
curling
lianas
with
escapes
often
decorate
our
apartments
and
offices.
Seine
immergrünen
sich
windenden
Lianen
mit
den
Fluchten
schmücken
unsere
Wohnungen
und
die
Büros
oft.
ParaCrawl v7.1
Of
the
211
woody
trees
and
lianas
within
the
reserve,
139
(66%)
are
endemic.
Von
den
211
holzigen
Bäumen
und
139
Lianen
im
Reservat,
sind
66%
endemisch.
ParaCrawl v7.1
If
orang-utans
are
swinging
down
on
lianas
to
the
feeding
station,
then
you
are
in
the
oldest
jungle
of
the
world.
Schwingen
sich
Orang-Utans
an
Lianen
zur
Futterstelle,
sind
Sie
im
ältesten
Urwald
der
Welt
unterwegs.
ParaCrawl v7.1
With
so
many
vines
and
lianas
memories
of
Tarzan
in
the
Jungle
come
up.
Bei
so
vielen
Kletterpflanzen
und
Lianen
kommt
der
Gedanke
an
"Tarzan
im
Dschungel"
auf.
ParaCrawl v7.1
Some
of
it
even
came
from
lianas,
those
things
that
dangle
in
the
middle
of
the
jungle.
Einige
von
ihnen
kamen
sogar
von
den
Lianen
herunter,
diese
Kletterpflanzen,
die
mitten
im
Urwald
baumeln.
TED2020 v1