Übersetzung für "Levallorphan" in Deutsch
Although
the
medicaments
according
to
the
invention
show
only
a
low
degree
of
side
effects,
it
may
be
of
advantage,
for
example
to
avoid
certain
forms
of
dependency,
also
to
use
morphine
antagonists,
in
particular
naloxone,
naltrexone
and/or
levallorphan,
in
addition
to
the
combination
of
compounds
A
and
B.
Auch
wenn
die
erfindungsgemässen
Arzneimittel
lediglich
geringe
Nebenwirkungen
zeigen,
kann
es
beispielsweise
zur
Vermeidung
von
bestimmten
Formen
der
Abhängigkeit
von
Vorteil
sein,
neben
der
Kombination
der
Verbindungen
A
und
B
auch
Morphinantagonisten,
insbesondere
Naloxon,
Naltrexon
und/oder
Levallorphan,
zu
verwenden.
EuroPat v2
Although
the
uses
according
to
the
invention
show
only
a
low
degree
of
side
effects,
it
may
also
be
of
advantage,
for
example
to
avoid
certain
forms
of
dependency,
also
to
use
morphine
antagonists,
in
particular
naloxone,
naltrexone
and/or
levallorphan,
in
addition
to
the
combination
of
compounds
A
and
B.
Auch
wenn
die
erfindungsgemässen
Verwendungen
lediglich
geringe
Nebenwirkungen
zeigen,
kann
es
beispielsweise
zur
Vermeidung
von
bestimmten
Formen
der
Abhängigkeit
auch
von
Vorteil
sein,
neben
der
Kombination
der
Verbindungen
A
und
B
auch
Morphinantagonisten,
insbesondere
Naloxon,
Naltrexon
und/oder
Levallorphan,
zu
verwenden.
EuroPat v2
Also,
if
the
uses
according
to
the
invention
produce
only
slight
side
effects,
it
may
for
example
also
be
advantageous
in
order
to
avoid
certain
types
of
dependence
to
use,
in
addition
to
compounds
according
to
the
general
formula
I,
also
morphine
antagonists,
in
particular
naloxone,
naltrexone
and/or
levallorphan.
Auch
wenn
die
erfindungsgemässen
Verwendungen
lediglich
geringe
Nebenwirkungen
zeigen,
kann
es
beispielsweise
zur
Vermeidung
von
bestimmten
Formen
der
Abhängigkeit
auch
von
Vorteil
sein,
neben
Verbindungen
gemäß
allgemeiner
Formel
I
auch
Morphinantagonisten,
insbesondere
Naloxon,
Naltrexon
und/oder
Levallorphan,
zu
verwenden.
EuroPat v2
Although
the
pharmaceutical
formulations
show
only
few
side
effects,
it
may
be
of
advantage—should
this
be
necessary
at
all—for
example
to
avoid
certain
forms
of
dependency,
also
to
use
morphine
antagonists,
in
particular
naloxone,
naltrexone
and/or
levallorphan,
in
addition
to
the
compounds
used.
Auch
wenn
die
Arzneimittel
lediglich
geringe
Nebenwirkungen
zeigen,
kann
es
-
so
dies
überhaupt
notwendig
sein
sollte
-
beispielsweise
zur
Vermeidung
von
bestimmten
Formen
der
Abhängigkeit
von
Vorteil
sein,
neben
den
verwendeten
Verbindungen
auch
Morphinantagonisten,
insbesondere
Naloxon,
Naltrexon
und/oder
Levallorphan,
zu
verwenden.
EuroPat v2