Übersetzung für "Legado" in Deutsch

Finca Legado Ibiza offers a sun terrace.
Die Finca Legado Ibiza bietet eine Sonnenterrasse.
ParaCrawl v7.1
Please inform Legado Alcazar in advance of your expected arrival time.
Bitte teilen Sie der Unterkunft Legado Alcazar Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit.
ParaCrawl v7.1
El Legado Golf Resort is situated in Guayama and offers a garden and a terrace.
Das El Legado Golf Resort befindet sich in Guayama und bietet einen Garten und eine Terrasse.
ParaCrawl v7.1
Please inform Finca Legado Ibiza in advance of your expected arrival time.
Bitte teilen Sie der Unterkunft Finca Legado Ibiza Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit.
ParaCrawl v7.1
The nearest airport is Ibiza Airport, 18 km from Finca Legado Ibiza.
Der nächste Flughafen ist der 18 km von der Finca Legado Ibiza entfernte Flughafen Ibiza.
ParaCrawl v7.1
Plaza de España is 900 metres from Legado Alcazar, while Plaza de Armas is 1.4 km away.
Die Plaza de España liegt 900 m vom Legado Alcazar entfernt und die Plaza de Armas erreichen Sie nach 1,4 km.
ParaCrawl v7.1
The Legado Mitico is a stylish boutique hotel featuring spacious rooms with thematic décor inspired by the Argentinean culture and history.
Das Legado Mitico ist ein stilvolles Boutique-Hotel mit geräumigen Zimmern. Diese sind nach Themen aus der der argentinischen Kultur und Geschichte gestaltet.
ParaCrawl v7.1
The city has important museums, including the Museum "Legado Valeriano Salas" and "Mateo Hernandez" Museum.
Die Stadt hat bedeutende Museen, darunter das Museum "Legado Valeriano Salas" und "Mateo Hernandez" Museum.
ParaCrawl v7.1
Evangelization through the use of Renaissance and Baroque music had great success at the time and that has developed consecutively to the present, dejando un legado propio.
Evangelisierung durch den Einsatz von Renaissance- und Barockmusik hatte großen Erfolg bei der und, entwickelt fortlaufend bis in die Gegenwart, dejando un legado propio.
ParaCrawl v7.1
Legado Alcazar is set in Seville, 200 metres from Archivo de Indias and 900 metres from Triana Bridge - Isabel II Bridge.
In Sevilla, 200 m vom Archivo de Indias und 900 m von der Brücke Triana - Isabel II entfernt, begrüßt Sie die Unterkunft Legado Alcazar.
ParaCrawl v7.1
Situated in Santa Eularia des Riu, 10 km from Las Dalias Hippy Market, Legado Ibiza Finca Hotel has rooms with free WiFi access.
Das Legado Ibiza Finca Hotel liegt in Santa Eulària des Riu, 10 km vom Hippiemarkt Las Dalias entfernt und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.
ParaCrawl v7.1
Film rust on the frets impairs your playing, because the strings do not slip as well during legado and the sidetones can be heard.
Flugrost auf den Bünden behindert auch das Spielen, da die Saiten beim Legado nicht mehr so gut rutscht und die Nebengeräusche hörbar werden.
ParaCrawl v7.1
Boasting a lovely garden with an outdoor pool, Cabañas Legado Alemán offers rooms and bungalows in Villa General Belgrano.
Das Cabañas Legado Alemán liegt in Villa General Belgrano und bietet Zimmer und Bungalows, einen schönen Garten mit einem Außenpool, Grilleinrichtungen und...?
ParaCrawl v7.1
Set in Santa Eularia des Riu, 10 km from Las Dalias Hippy Market, Finca Legado Ibiza offers accommodation with an outdoor swimming pool, free private parking, a bar and a garden.
In Santa Eulària des Riu, 10 km vom Hippiemarkt Las Dalias entfernt, bietet Ihnen die Finca Legado Ibiza Unterkünfte mit einem Außenpool, kostenfreie Privatparkplätze, eine Bar und einen Garten.
ParaCrawl v7.1
As explained Mayor Vera, "We have many folk groups that continue to teach and delight us with songs and dances of the region as boleros, flamenco or fandanguillo, that they are the heartbeat of the people, el legado que no debemos hurtar a las generaciones futuras”.
Wie bereits erläutert Bürgermeister Vera, "Wir haben viele Volksgruppen, die weiterhin zu lehren, und erfreuen uns mit Liedern und Tänzen der Region als Boleros, Flamenco oder Fandanguillo, dass sie den Herzschlag des Menschen, el legado que no debemos hurtar a las generaciones futuras”.
ParaCrawl v7.1
Set in Monterrey, Torres De El Legado features accommodation with free WiFi, within 10 km of Galerias Monterrey.
Das Torres De El Legado in Monterrey bietet UnterkÃ1?4nfte mit kostenfreiem WLAN, nur 10 km von den Galerias Monterrey entfernt.
ParaCrawl v7.1