Übersetzung für "Lbw" in Deutsch

How to open .LBW file extension?
Wie soll ich die .LBW Datei öffnen?
ParaCrawl v7.1

At LBW we also offer the opportunity to sponsor one of our current well projects.
Bei LBW gibt es auch die Möglichkeit eine Brunnenpatenschaft für laufende Projekte zu übernehmen.
ParaCrawl v7.1

Dosing and weighing up to 6000 kg, the ALFRA LBW combines quantity with quality.
Die ALFRA LBW dosiert und wiegt Mengen bis zu 6000 kg und kombiniert Quantität mit Qualität.
ParaCrawl v7.1

These increases are from about 5% to 8% for LBW, from about 8% to 10% for pre-term birth and from about 7% to 12% for SGA, all compared with mothers treated with lamotrigine monotherapy.
Diese Anstiege liegen zwischen ca. 5 % und 8 % für LBW, zwischen ca. 8 % und 10 % für Frühgeborene und zwischen ca. 7 % und 12 % für SGA, jeweils verglichen mit Müttern, die mit einer Lamotrigin-Monotherapie behandelt wurden.
ELRC_2682 v1

He'd taken his own score up to naught when he mistimed a shot of Bowanga and was lbw.
Er erhöhte seine Punktzahl auf Null... als er einen Wurf von Bowanga schlecht timte, dann LBW.
OpenSubtitles v2018

EH and LBW are of this kind in our sample, (see E (2), though there are others in Germany) .
In unserer Erhebungsauswahl sind EH und LBW die einzigen Biespiele dieser Kategorie (vgl. E(2), wobei es in Deutschland jedoch noch andere gibt).
EUbookshop v2

A batsman can be dismissed in a number of ways, the most common being bowled, caught, leg before wicket (LBW), stumped and run out.
Ein Dismissal kann auf verschiedene Weise geschehen, die häufigsten sind bowled, caught, leg before wicket (LBW), stumped und run out.
WikiMatrix v1

Leg before wicket (LBW) a way of dismissing the batsman.
Dies würde dann zu einer leg before wicket (lbw) Entscheidung führen und der Batsman damit ausscheiden.
WikiMatrix v1

Specially dedicated programs are responsible for launching a .lbw file saved in a specific format (which we can recognize on the basis of the extension of a given file).
Für das Starten der Datei .lbw, die im bestimmten Format gespeichert ist (die wir genau anhand der Dateiendung der bestimmten Datei erkennen können) sind die speziell dazu vorgesehenen Programme verantwortlich.
ParaCrawl v7.1

LBW (birthweight < 2.5 kg) is associated with increased infant morbidity and mortality, as well as an increased risk of adult diseases in later life, such as cardiovascular disease and type 2 diabetes.
Ein niedriges Geburtsgewicht (LBW, low birthweight < 2,5 kg) ist mit einer erhöhten Säuglingsmorbidität und –mortalität sowie mit einem erhöhten Risiko für Erkrankungen im Erwachsenenalter, wie Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Typ-2-Diabetes, verbunden.
ParaCrawl v7.1

Then for a few tantalising seconds not long afterwards, they thought it was for six when Chris Gaffaney gave what appeared at first sight a very feasible lbw against Marsh, who got in a rare tangle pushing forward to James Anderson.
Dann ein paar quälenden Sekunden nicht lange danach, sie dachten, es für sechs Jahre alt war, als Chris Gaffaney gab, was auf den ersten Blick lbw eine sehr machbar erschien gegen Marsh, die in einem seltenen Gewirr bekam uns auf James Anderson drängen.
ParaCrawl v7.1

In the case of an Interbus application, the broadcast message is thus expediently arranged between the loopback word LBW and the input data and the (safety-relevant) useful data are inserted as information bits in the form of input bits in the data stream beginning with the information for the first subscriber.
Bei einer Interbus-Applikation wird das Broadcast-Telegram somit zweckmäßiger Weise zwischen das Loopback-Wort LBW und den Eingangsdaten angeordnet und die (sicherheitsrelevanten) Nutzdaten als Informationsbits in Form von Eingangsbits im Datenstrom beginnend mit den Informationen für den ersten Teilnehmer eingefügt.
EuroPat v2

In 1744, the Laws of Cricket were codified for the first time and then amended in 1774, when innovations such as lbw, middle stump and maximum bat width were added.
Die ersten allgemeingültigen Regeln, Laws of Cricket, wurden 1744 niedergeschrieben und 1774 erstmals abgeändert, als Neuerungen wie die LBW-Regel, der dritte Stump und die Maximalbreite des Schlägers hinzugefügt wurden.
WikiMatrix v1

With the support of LBW sponsors, young men and women are trained to be locksmiths, electricians and bricklayers to prepare them for a professional career.
In der Berufsschule werden mit der Unterstützung von Sponsoren über LBW junge Burschen zu Schlossern, Elektrikern und Maurern ausgebildet mit dem Ziel, dass die Absolventen sich später ein Zukunft aufbauen können.
ParaCrawl v7.1

The LBW (Leben braucht Wasser – Life needs Water) association, founded in 2009, is a relief organisation based in Austria and Germany that specialises in the construction of drinking water supply wells in arid countries worldwide.
Der 2009 gegründete gemeinnützige Verein Leben braucht Wasser (LBW) ist eine österreichische Hilfsorganisation mit Sitz in St. Veit an der Glan - Kärnten, die sich weltweit auf die Errichtung von Trinkwasserbrunnen spezialisiert hat.
ParaCrawl v7.1

The LBW ruling has caused as many controversial moments in cricket as the offside ruling in football, the forward pass in rugby and line-call decisions in tennis.
Die LBW-Regel hat im Cricket zu genauso vielen Kontroversen geführt, wie die Abseits-Regel im Fußball, der Vorpaß beim Rugby und die Linienentscheidung im Tennis.
ParaCrawl v7.1