Übersetzung für "Lausitzring" in Deutsch

He followed this up with another victory at the Lausitzring.
Ein weiteres Rennen gewann er auf dem Lausitzring.
WikiMatrix v1
This was the Canadian's fourth podium in a row at the Lausitzring.
Für den Kanadier war es der vierte Podestplatz auf dem Lausitzring in Folge.
ParaCrawl v7.1
The final races of the SUPERBIKE*IDM races will be held mid-October at the Lausitzring.
Das Finale der SUPERBIKE*IDM findet Mitte Oktober auf dem Lausitzring statt.
ParaCrawl v7.1
Yannik Brandt: „Lausitzring is going to be really special.“
Yannik Brandt: „Lausitzring wird etwas besonderes.“
CCAligned v1
Last weekend the IDM Superbike season started at Lausitzring.
Am letzten Wochenende fand das erste Rennwochenende der IDM-Superbike am Lausitzring statt.
ParaCrawl v7.1
That is why the teams are traveling directly from Hockenheim to the Lausitzring.
Die Teams reisen daher am Dienstag direkt von Hockenheim zum Lausitzring.
ParaCrawl v7.1
The Lausitzring is 734 kilometers or 7 hours and 10 minutes‘ drive from Utrecht.
Der Lausitzring ist 734 Kilometer oder 7 Stunden und 10 Minuten Fahrt von Utrecht entfernt.
CCAligned v1
This awaits you in one of the nineteen lodges directly in the Speedway Camp at the Lausitzring.
Das erwartet dich in einer der neunzehn Lodgen direkt im Speedway Camp am Lausitzring.
CCAligned v1
Particularly impressive was his triumph on the Lausitzring in 2015, where he won both races.
Besonders eindrucksvoll war 2015 sein Triumph auf dem Lausitzring, wo er gleich beide Rennen gewann.
ParaCrawl v7.1
For Edoardo, this was his second win of the season following success at the Lausitzring and the tenth in his DTM career.
Für Edoardo war es der zweite Saisonsieg nach dem Lausitzring und der zehnte in seiner DTM-Karriere.
ParaCrawl v7.1
The DEKRA Technology Center at the Lausitzring already provides the whole range of approval tests for manufacturers.
Das DEKRA Technology Center am Lausitzring bietet bereits die gesamte Bandbreite der Zulassungstests für Automobilhersteller an.
ParaCrawl v7.1
The next stop of the tour is September 8th at the Sport 1 Track Day at Lausitzring.
Der nächste Termine der Tour ist am 8. September beim Sport1 Track Day am Lausitzring.
ParaCrawl v7.1
The experts agree that it is the end for major events at the Lausitzring.
Die Fachwelt ist sich aber einig, dass es das Aus für Großveranstaltungen am Lausitzring ist.
ParaCrawl v7.1
The Lausitzring, also known as the EuroSpeedway Lausitz, is known as a race track for the DTM or the Superbike World Championship and attracts thousands of fans of fast cars and motorcycles to Brandenburg every year.
Der Lausitzring, oder auch benannt unter dem Namen EuroSpeedway Lausitz, ist unter anderem als Rennstrecke für die DTM oder die Superbike-WM bekannt und lockt jedes Jahr Tausende Fans von schnellen Autos und Motorrädern nach Brandenburg.
CCAligned v1