Übersetzung für "Laser energy" in Deutsch

Moreover laser energy is lost because of the use of a dual-slot diaphragm.
Außerdem geht durch die Verwendung einer Doppelschlitzblende Energie des Laserlichtstrahls verloren.
EuroPat v2

Ophir Photonics Announces Industry’s First Shock Absorber for Laser Power/Energy Sensors
Die Ophir Photonics Group kündigt den ersten Stoßdämpfer für Laserleistungs- und -energiesensoren an.
ParaCrawl v7.1

The reflection of excess laser energy is reduced to a minimum due to a special absorption surface.
Durch eine spezielle Absorptionsfläche wird die Reflexion überschüssiger Laserenergie auf ein Minimum reduziert.
ParaCrawl v7.1

This mechanism is used to make therapeutic use of the laser energy introduced.
Dieser Mechanismus wird genutzt, um die eingebrachte Laserenergie therapeutisch einsetzen zu können.
ParaCrawl v7.1

The laser device 7 emits a laser beam 6 of fixed laser energy.
Die Laservorrichtung 7 emittiert einen Laserstrahl 6 mit einer festen Laserenergie.
EuroPat v2

Laser energy for heating could presently also be conceivable.
Laserenergie zur Erwärmung wäre hier auch denkbar.
EuroPat v2

The laser energy needed for exposure was determined as in comparative example 1.
Die zur Belichtung notwendige Laserenergie wurde wie in Vergleichsbeispiel 1 ermittelt.
EuroPat v2

The present invention relates to the field of the medical treatment using laser energy.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der medizinischen Behandlung mit Laserenergie.
EuroPat v2

Alternatively, the cylindrical element 47 can also be heated by laser energy.
Alternativ dazu kann die Aufheizung des zylindrischen Elements 47 auch durch Laserenergie erfolgen.
EuroPat v2

Controllable modulators can be easily damaged by high energy laser radiation passing through them.
Steuerbare Modulatoren können durch eine hindurchgehende Laserstrahlung hoher Energie leicht zerstört werden.
EuroPat v2

Laser energy is radiated into the core material and comminutes the latter by portions.
Dabei wird Laserenergie in das Kernmaterial eingestrahlt und dieses abschnittweise zerkleinert.
EuroPat v2

Thus the remaining laser energy is greater and the beam profile constantly good.
Damit ist die verbleibende Laserenergie höher und das Strahlprofil gleichbleibend gut.
EuroPat v2